Date: октябрь 2014

Изд: Белая одежда. Сказка, М., издание «Посредника», № 485, 1910

OCR: Адаменко Виталий (adamenko77@gmail.com)

БЕЛАЯ ОДЕЖДА.

(СКАЗКА.)

В одном богатом царстве был царь. Его прозвали царем Победителем, потому что никто не мог устоять против него. Много было у него мраморных дворцов и садов, много золота и серебра, но ему все казалось мало, и он все посылал свое войско и на восток, и на запад, и на север, и на юг, — и все царства покорялись ему.

Когда воины приносили ему с войны богатую добычу, царь выбирал самые дорогие и редкие вещи: соболиные меха, алмазные ожерелья, брильянто-

— 3 —

вые короны, заморские плоды и цветы, и приносил своей дочери. У него была любимая дочь, которую прозвали Печаль, потому что она никогда не смеялась, все молчала и ходила скучная и пасмурная, как осенний вечер. Она была красавица, и много женихов сваталось за нее, но она ни на кого и смотреть не хотела. И напрасно царь надеялся, что она улыбнется ему за его драгоценные подарки: царевна смотрела на соболи и шелковые ткани так же, как на тряпки, и ссыпала в шкатулки жемчуг и алмазы, глядя на них, как на битое стекло. Она не прикасалась к заморским плодам и никогда не убирала головы своей цветами.

— Чем ты больна, моя милая дочь? Чего тебе не достает? — спрашивал ее отец.

— 4 —

— Мне скучно, — говорила она.

— Что же сделать, чтобы тебе было весело? Что сделать, чтоб ты хоть раз улыбнулся? — спрашивал отец.

— Покажи мне что-нибудь новое и хорошее, такое, чего я еще никогда не видала и что мне никогда бы не надоело.

И призывал царь со всего царства живописцев, и фокусников, и музыкантов, и певцов.

Живописцы ставили перед царевной картины, на которых были нарисованы красавицы в ярких нарядах, и воины в блестящем оружии, и зеленые сады, и темные леса, и пруды, блестящие, как зеркало, с белыми, как снег, лебедями. Но царевна отворачивалась от картин и говорила:

— 5 —

— Все это я уже видела; и все это мне надоело.

Приходили фокусники, глотали перед ней шпаги, глотали горячие уголья и вытаскивали изо рта целыми десятками аршин пестрые ленты, свивались в кольца, как змеи, как птицы перелетали с одной крыши дворца на другую, ходили на руках и на голове, но царевна отворачивалась от них и говорила:

— Скучно!

Приходили музыканты и певцы. Когда музыка играла грустно, царевна плакала горько, и плакала так, пока музыка не кончалась. Если же музыка играла что-нибудь веселое, она уходила в свою спальню, ложилась на свою постель и закрывала голову подушкой.

— 6 —

— Я не хочу слушать, — говорила она: — велите им перестать. Мне скучно их слушать.

И не знал царь, чем ее развеселить. Тяжело ему было смотреть на любимую дочь, и только было ему утешения, что воевать. Всех своих соседей он завоевал, и только три царства остались непокоренными: на востоке — царство Сильных, на западе — царство Хитрых, на юге — царство Праведных.

В царстве Сильных были крепости такие громадные, что на верхушках их ходили облака, и люди там жили такие большие и сильные, что один человек мог проткнуть своим копьем сразу пять обыкновенных человек и поднял их на воздух. Они ходили закованные в железо, так что ни мечом их нельзя

— 7 —

было разрубить, ни пулей пробить. Они съедали на завтрак по целому барану, на обед по целому быку, пили воду и вино не стаканами, а ведрами.

Голоса у них были такие, что стоило, чтобы сто человек крикнуло погромче, как кирпичные крепости их врагов разваливались, как карточные домики. Никто с Сильными не воевал; боялись даже близко подходить к их царству.

Но царь Победитель задумал и их покорить.

Был у царя во дворце старый мудрый человек, которого он слушался, и говорил этот старичок царю:

— Не затевай, государь, войны с Сильным государством. Трудно тебе его победить будет.

Но царь не послушался и послал своих воинов к их крепостям.

— 8 —

Крепость как гора стоит; на верху ее, как орлы, стоят воины Сильных, а внизу, как муравьи, копошатся войска Победителя. Стреляют они вверх, да пули их и до половины крепости не долетают, а сверху на них камни — каждый камень в рост человека — как дождь сыплются. Из всего войска царя Победителя ни один домой не вернулся, все под крепостью передавленные остались.

Говорит тогда царю мудрый старичок:

— Так они у тебя изрубят весь народ до одного человека, а ты у них этим ни одного аршина земли не отвоюешь. Нужно было иначе вести дело... Напиши ты их царю, что ты хочешь мира, а сам, как наступит мир, всех его вельмож по-

— 9 —

зови к себе на обед. На обед наготовь им всяких редких кушаньев да вин побольше, и пусть все подают им на золоте да на серебре; да собери со всего царства красавиц, — пусть им за обедом прислуживают. Они сильные-то сильные, да кроме быков да баранов отродясь ничего не ели, и в царстве их только и есть, что железо да медь, а золота и в помине нет.

Царь так и сделал. Столы громадные, как целые дома, установили золотыми блюдами; большие, как бочки, хрустальные графины с алмазными пробками до верха были налиты сладкими винами; на блюдах раскладывали целиком зажаренных кабанов, коз, индеек, оленей; первые красавицы из всего царства, в золоте, в цветах, в бархате, в шел-

— 10 —

ку, угощали гостей и подносили им вазы с заморскими плодами.

А старик между ними ходил и сам потчевал. К одному подошел, — видит, тот над третьей индейкой трудится.

— Что, понравилась, видно, вам пища наша? — спрашивает его.

— Чудесная птица, — отвечает тот. — Все бы отдал, чтобы каждый день так обедать.

— Что же, — говорит старик, — это можно сделать. Переезжай в наше царство жить, — царь тебе каждый день по 10 индеек на обед отпускать будет и бархатные одежды вам сделает. А то что у вас за жизнь! Как сундуки железом обиты, баранину одну едите, ни блюдо золотых, ни вин нет. Из-за чего вам своему царю служить?

— 11 —

Подумал-подумал вельможа, да и говорит:

— Я бы к вам перешел, да мне перед товарищами стыдно!

— А ты за товарищей не беспокойся, — сказал ему старик и пошел дальше.

Видит, сидит один красный, как бурак, а от графина с вином оторваться не может. Подходит к нему старик и спрашивает:

— Хорошо ли вино?

Тот в ответ только языком причмокивает и головой покачивает, а говорить уже не может.

— Целый погреб у моего царя такого вина, замолви словечко царю своему, чтобы покорился, — весь погреб твой будет.

И вельможа пообещал сделать это.

Третий вельможа сидел и склады-

— 12 —

вал апельсины, груши и персики себе в карманы. Когда старик подошел, вельможа этот и говорит ему:

— Вот снесу детям гостинца; они, бедняжки, другого лакомства, кроме морковки, не видали.

— А вот, — говорит старик, — переехали бы к нам жить, царь бы вам целый сад с такими плодами подарил да вдобавок еще и дворец.

— Нет, нельзя, мой царь меня за измену велит казнить, — говорит вельможа.

— А вы, — говорит старик, — согласитесь раньше с товарищами да уговорите его, чтоб он нам покорился, тогда и жить вам можно будет, где угодно.

Задумался вельможа, а старик дальше идет. Слышит он, что один вельможа подсел к красави-

— 13 —

це и уговаривает ее замуж за него пойти.

Подошел к ним старик и говорит:

— Нет, наш царь не допустит, чтобы наша девица за чужестранца замуж шла. Вот если бы вы ему покорились, тогда другое дело.

— Уж больно мне по сердцу красавица пришлась, — говорит вельможа: — мне без нее все равно жизнь не в жизнь. Я согласен покориться, попробую подговорить товарищей.

Весь стол обошел кругом старик, и кого деньгами, кого блюдами дорогими, кого вороными конями склонил на измену царю.

Отпировали вельможи, пошли домой. Идут дорогой, а тот, который на чужой красавице жениться хочет, и говорит:

— 14 —

— А что, братцы, хорошо в царстве царя Победителя живется?!

— Уж чего лучше! — подхватил любитель индеек.

— Век бы от них не ушел, — сказал пьяница, вспоминая четыре графина вина, которые он выпил.

— Какие у них сады! — прибавил тот, который нес детям груши и персики.

— А не уговорить ли нам нашего царя, чтобы покориться ему? — начал опять первый. — Скажем, что мы рассмотрели вражьи войска и видим, что нам их не одолеть; скажем, что они таких же, как и мы, воинов из дальнего царства пригласить собираются.

И пришли к царю вельможи и стали его стращать и уговаривать и стали пугать народ вражескими войсками.

— 15 —

И царь Сильных покорился царю Победителю.

Очень обрадовался царь Победитель своей победе и привел к своей дочери лучших вельмож Сильного царства. Стальные, железные, медные латы блестели на них как солнце.

— Уведите их, а то я ослепну, — сказала царевна.

— Познакомься с ними, дочь моя, может быть, ты полюбишь кого-нибудь из них и возьмешь себе в мужья, — уговаривал ее царь.

— За то, что на них железа столько, сколько в железной лавке, и за то, что на свое копье они могут нанизать пять человек, я не могу их полюбить. А во всем остальном они похожи на твоих воинов, и мне будет с ними скучно.

Опечалился царь и, чтобы развесе-

— 16 —

лить себя, затеял новую войну. Теперь он пошел к царству Хитрых.

Среди болот и сыпучих песков жили хитрые, и трудно было к ним подойти. Много войска погубил царь Победитель в этой войне, а толка все-таки не было. Хитрые заводили врагов в болото, где те увязали по горло; заводили в леса; а потом эти леса зажигали, и все войско сгорало; посылали письма, что хотят мириться, а за письмом слали войска, которые нападали на спящих воинов.

И опять говорит старик царю:

— Никогда ты этой войны не кончишь, если будешь с ними по правде воевать. С хитрыми надо брать хитростью. Послушайся меня, скажи им, что ты хочешь мира, а по этому случаю задай им пир. На пир все

— 17 —

войско пригласи, а сам в пищу подмешай им отравы. Как останется их царь без войска, так поневоле тебе покорится.

Послушал царь совета; наготовили отравленных кушаний, накормили все войско хитрых, а когда оно перемерло, Победитель взял в плен их царя; взял и привлек к дочери.

— Вот тебе жених, — говорит царь.

Царь хитрых был красавец, только лицо у него было хитрое. Посмотрела на него царевна и говорит:

— Не нужно мне этой лисицы.

Вздохнул царь и пошел новый поход обдумывать.

— Пойду на царство Праведных, — говорит он старику.

— Не делай этого, — сказал старик: — праведных тебе не покорить.

— 18 —

Кто на них подымал руки, тот сам погибал, а они как жили, так и живут по-своему. Да и что тебе за корысть воевать с ними. У них ни золота ни вещей дорогих нет; войска себе из них не наберешь, потому что они тебя не послушаются; законов твоих тоже не примут.

— А вот посмотрим, как они не примут, — сказал царь и, рассердившись, приказал собирать войска. Двинулись полки и конные и пешие на царство Праведных, а вперед полков на коне верхом сам царь едет.

Стали подъезжать к их царству. Засмеялся царь.

— Правду старик говорил, что воевать-то тут нечего.

Стоит город не город, деревня не деревня, избушки чистенькие, но ма-

— 19 —

ленькие, кругом города стена невысокая с воротами. За стеною поля хлебом засеяны. Царь велел своим воинам разбежаться по полям и потоптать весь хлеб. Когда они стали делать это, ворота городские отворились, и вышел из них старый-престарый старик, одет просто, хоть и чисто, затворил за собою ворота и стал подходить к войску Победителя. Царь Победитель тоже к нему на коне пододвинулся. Стали два царя друг против друга.

— Что мы тебе сделали? Зачем ты пришел разорять нас? — спросил царь Праведных.

— Кто та такой, что смеешь спрашивать меня об этом? — гордо спросил его Победитель.

— Я царь этого царства, — ответил старик.

— 20 —

— Ты царь?! — и Победитель отъехал в сторону, чтобы рассмотреть странного царя с головы до ног.

— Но отчего же ты в лаптях? и где твоя корона? и порфира? и скипетр?

— Я не могу рядиться во все это, потому что в короне и в порфире не мог бы пахать земли, — ответил старик.

— Хорош царь, который сам землю пашет, — сказал Победитель. — Твоим подданным нужно лучшего царя, и я буду их царем. Впусти меня в город!

— Что тебе за расчет быть их царем? — спросил старый царь. — Им нечем платить тебе дани, — у них нет ни денег, ни драгоценностей.

— 21 —

— Я хочу, чтобы они жили по моим законам, — сказал Победитель.

— У них есть свои законы, лучших им не надо. Первый закон — трудиться; второй — любить друг друга и помогать; третий — ничего и никого не бояться.

— Ну, а у меня, кроме этих законов, есть еще и другие, и я хочу, кроме того, чтобы они меня боялись.

— Этого ты не заставишь их сделать, — сказал царь Праведных.

— А вот увидим! Дай мне ключ от города, — сказал Победитель.

— Нет, — отвечал царь, — я этого сделать не могу.

— Дай, или я убью тебя!

— Ты можешь меня убить и можешь тогда взять ключ, но сам я не отдам его.

Один из воинов, чтобы прислу-

— 22 —

житься к царю, бросился на старика и заколол его.

У мертвого они достали ключ и въехали в город.

На площади в городе собрался народ. Из толпы вышел сын царя убитого и спросил Победителя, что ему надо.

— Пусть все твои подданные признают меня за царя и примут мои законы!

— Никто из них не согласится на это, — сказал царский сын.

Царь рассердился, велел заковать царского сына в цепи и отправить в свое царство в тюрьму, а сам велел на площади поставить виселицу и спрашивать каждого подданного: согласен он принять его законы или нет? И кто не согласен, — того вешать. И никто не согласился, и всех

— 23 —

до одного человека из царства Праведных перевешали.

Остался только царский сын. Когда его везли в тюрьму, царевна сидела в своем терему у окна и спросила слугу, кого это и за что везут в тюрьму. Ей ответили, что это сын царя Праведных, и везут его в тюрьму за то, что он не захотел ее отцу покориться. Никогда не видала царевна человека, который бы не покорился ее отцу, и захотелось ей увидать его.

Царский сын лежал в тюрьме на гнилой соломе. Когда замки в тюремных дверях загремели, он поднялся с соломы, думая, что кто-нибудь из друзей пришел навестить его. Но перед ним стояла незнакомая ему девушка-красавица в богатом наряде и молча смотрела на него.

— 24 —

Он тоже молчал. Тогда девушка заговорила первая:

— Я — царская дочь, — сказала она, — и пришла проведать тебя. Скажи, что тебе нужно, и я велю своим слугам принести тебе все.

— Мне ничего не нужно, — сказал царевич. — У меня есть хлеб и вода, есть солома для постели. Одного мне нужно — быть на свободе, но ведь ты не можешь отпустить меня на волю?

— Я не могу, но отец мой может, — сказала царевна. — Если ты покоришься ему и примешь его законы, он освободит тебя.

— А если я не покорюсь?

— Тогда он, наверное, казнит тебя, — прошептала царевна.

— Если так, значит мне не долго осталось жить, — спокойно сказал царевич.

— 25 —

И чудно показалось царевне, что он такой молодой и про смерть так говорит, как будто ему с жизнью расстаться не жаль, и говорит она:

— Как же ты не боишься смерти?

— Я ничего не боюсь, — сказал царевич.

— А скуки? — сказала она.

— Никто в нашем царстве не слыхал про скуку. Скука там, где безделье, а в наших законах сказано: надо трудиться и помогать людям. И мы закон этот исполняли, и нам некогда было скучать.

Крепко задумалась царская дочь и потом сказала:

— Расскажи еще что-нибудь про ваши законы и про ваше житье.

И рассказал ей царский сын, как с утра до вечера кипела работа в их царстве, как там любили друг

— 26 —

друга, как весь народ жил дружно, как одна семья, как приходили враги, думали победить их, но ни деньгами, ни мечом, ни огнем, ни лютыми казнями не могли заставить их покориться, потому что они ничего не боялись.

— Любили и ничего не боялись, — повторила царевна про себя и просветлела вся.

И когда она шла из тюрьмы во дворец, повсюду разнеслась весть: "Царевна печаль улыбнулась!"

Когда вернулся царь из похода, первым делом ему донесли о том, что его дочь раз улыбнулась. Царь поспешил в ее светлицу, а царевна радостная такая вышла ему навстречу, стала ласкаться к нему и говорит:

— Отчего же ты, батюшка, не привез мне никакого подарка?

— 27 —

— Оттого, что не было, дочь моя, у них никакого имущества, кроме белых холщовых платьев, — ни мехов, ни материй дорогих, ни золота, ни серебра.

И говорит царевна:

— Если не было ничего, то надо было хоть платье холщовое привезти.

Царь велел поскорее гонцу поскакать в завоеванное царство и привезти белое платье, какое носили в царстве Праведных.

— И еще у меня к тебе есть большая просьба, — сказала царевна, получив подарок. — Когда будут судить сына царя Праведных, позволь мне притти на суд.

Царь удивился, но обещал и ее допустить на суд, потому что боялся отказом огорчить свою любимицу.

И вот настал день суда. На золо-

— 28 —

том троне сидел царь, по левую руку от него сидел его советник, мудрый старик, по правую — его дочь.

Дочь сидела в жемчужной короне, закутанная в длинную бархатную порфиру пасмурная, как осенняя тучка.

Ввели царевича на допрос.

Царь сидел грозный, нахмурив брови, царевич стоял тихий и ясный, как летний вечер.

— Откажись от своих законов, — сказал царь, — и я отпущу тебя на свободу.

— Нет! — ответил юноша, тряхнув головой, и цепи на его руках звякнули и как бы сказали: "Нет!"

Лицо царя покраснело от гнева.

— Я тебя пытать огнем велю и железом до тех пор, пока ты не откажешься, — сказал он.

— 29 —

И палачи увели царского сына в застенок и долго пытали и мучали его. Когда его привели обратно перед царские очи, он был бледный, как полотно, и едва шел.

— Ну? — сказал царь.

— Нет, не откажусь, — проговорил шопотом царский сын, потому что ослабел от пытки и не мог говорить громко. Но глаза его ярко блестели, как звезды, и прямо глядели в лицо царевне.

И стало царю жалко его.

— Если ты не отречешься, — сказал он, — тоя отдам тебе полцарства; если нет, этим самым мечом предам тебя смерти.

И царь вынул меч и занес его над юношей.

Царевна смотрит, не спуская глаз с него: и жалко ей его и пуще всего

— 30 —

страшно, что вот струсит он, вот откажется...

Но он собрал последние силы и громко сказал:

— Нет!

И раздосадованный царь своею рукою вонзил ему меч в сердце и тогда обратился к старику:

— Ты говорил, нельзя победить царство Праведных, — вот последний из их царства у моих ног.

Вдруг царская дочь поднялась с места, скинула с себя царскую мантию и стала перед царем-отцом в белых холщовых одеждах, какие носили в царстве Праведных.

— Ты ошибаешься, отец, — сказала она, — ты убил не последнего. Чтобы убить последнего, подыми свой меч на меня: я жена царевича из

— 31 —

царства Праведных и готова умереть, как он, за свои законы.

— О, горе мне! — простонал старый царь. — Если родная дочь мне изменила, я не хочу больше жить!

И с этими словами он ударил себя мечом в сердце и упал, обливаясь кровью.

Царь Победитель умер.

Царством его стала управлять его дочь — царевна Печаль. И управляла она по тем законам, которым научилась от своего убитого мужа.

И все люди в ее царстве были довольны и счастливы. Случалось, что и на них приходили враги, но никто не мог их завоевать, потому что — сильного можно подкупить, хитрого перехитрить, но ничем нельзя победить праведного.

К О Н Е Ц .