Миролюбивая странница, часть 3

ГЛАВА 10

Дети и мирная жизнь

Я встретила одну чету, — они решили воспитывать своих 4-х детей в духе мирной жизни. Каждый раз во время ужина они читали им проповедь о мирной жизни. Но однажды вечером я услышала, как отец кричал на старшего сына. На следующий вечер я услышала, как старший сын кричал в том же тоне на своего младшего брата. То, о чем говорили родители, не произвело никакого впечатления — дети следовали их делам, а не словам.

Внушать детям духовные идеи — очень важное дело. Многие люди проводят всю жизнь под влиянием идей, внушенных им в детстве. Когда дети начинают понимать, что к ним относятся с любовью и с большим вниманием в творческих занятиях, тогда они начинают избегать пагубных действий. Самое главное нужно помнить, что дети учатся на примерах. Говорите, что хотите, но только ваши дела повлияют на них.

Для родителей это очень важно. Воспитываете ли вы своих детей любовью, которая есть дорога в будущее?

Я с тревогой смотрю на ребенка, увлеченно следящего за тем, как телевизионный герой убивает злодея. Это учит детей верить в то, что убивать людей — дело геройское. Действие героя очень эффектно. Зрители соглашаются с ним, и относятся к нему положительно.

135

136 / Миролюбивая Странница

Если среди нас достаточно людей обретет внутренний мир и повлияет на телевизионные программы, тогда дети увидят, как герой перевоспитывает злодея, приводя его на добрый жизненный путь. Он увидит, как герой совершает что-то значительное на пользу своих собратьев. Так дети познакомятся с идеей, что, если вы хотите стать героем, вы должны помогать другим.

Мирное воспитание проводится малыми культурными народностями среди нашей большей культуры. Я знала одну супружескую пару, которая жила 10 или 12 лет среди индейцев Хопи. Они говорили мне: «Миролюба, это удивительно — они никогда никому не причиняют зла».

Я сама бывала у амишей. У них есть большие общины — и никаких актов насилия. Побеседовав с ними, я поняла, что это все потому, что они с раннего детства и на всю жизнь приучены к тому, что причинение боли другим недопустимо. Поэтому они никогда этого не делают. Это вам доступно, если вы воспитаны в таком же духе.

Однажды женщина привела ко мне свою четырех- или пятилетнюю дочь и сказала: «Миролюба, могли бы вы объяснить моей дочери, что такое хорошо и что такое плохо?» Я сказала девочке: «Плохое это то, что причиняет боль другим. Когда ты употребляешь нездоровую пищу, это причиняет тебе боль, это плохо». Она поняла. «Хорошо то, что помогает другим. Когда ты собираешь все свои игрушки и кладешь их в ящик, это помогает твоей матери, поэтому это хорошо». Она поняла это. Иногда простое объяснение является наилучшим.

Когда мои родители укладывали меня спать, они говорили очень мудро: «Становится темно, поэтому ты будешь спокойно спать. Спи в этой приятной, дружеской, успокаивающей темноте». Поэтому темнота мне всегда казалась дружеской и успокаивающей. И теперь, когда я иду всю ночь, чтобы согреться, или сплю у дороги, я всегда объята приятной, дружеской, успокаивающей темнотой.

Детям нужны корни, пока они растут, и родители, прежде чем заводить детей, должны подумать, где они будут их воспитывать.

ГЛАВА 11

Преобразование нашего общества

Меня спрашивали, есть ли у меня мысли по поводу решения международных и внутренних проблем. Прежде всего, я думаю, что введение одного языка для всех стало бы большим шагом для осуществления мира на земле.

Впервые я столкнулась с языковой проблемой в Мексике, там в общении с людьми мне помогли перевод моего послания и улыбка на лице. То же самое произошло в провинции Квебек в Канаде. Канада — двуязычная страна. Преподавание в школах Квебека ведется на французском языке, и многие в Квебеке не говорят по-английски. У меня с собой был перевод послания, а о еде и приюте я договаривалась на языке жестов. Но на этом заканчивалось мое общение с людьми. Это заставило меня подумать о необходимости введения единого языка для всех.

Я думаю, что комиссия экспертов, назначенная Организацией Объединенных Наций, должна как можно быстрее решить, какой язык будет наилучшим. Как только вопрос о едином языке будет решен, его можно будет преподавать во всех школах наряду с местным языком, так что очень скоро каждый грамотный человек сможет разговаривать с каждым другим грамотным человеком на земле. Я думаю, это могло бы стать самым большим шагом на пути глобального взаимопонимания и установления мира на земле. Когда мы сможем разговаривать друг с другом, мы поймем, что у нас

137

138 / Миролюбивая Странница

больше общего, чем различного, несмотря на кажущиеся масштабы огромных различий.

О ДЕМОКРАТИИ И ОБЩЕСТВЕ.

Контроль в руках народа — вот мое определение демократии. Рабы — это те, которые разрешают другому властвовать над ними. Насколько людям удастся справедливо и умело разрешить их проблемы на низах, настолько они будут хозяевами собственной жизни. Пока они поручают высшим инстанциям решение своих проблем, они теряют контроль над своей жизнью.

Мы достигли значительного уровня индивидуальной демократии, например, добившись права личности на свободу слова. Высокого уровня достигла политическая демократия. Успехи видны в социальной демократии. Если бы у нас была социальная демократия, каждый человек был бы оценен по заслугам, а не по принадлежности к той или иной группировке. Существуют регулирующие законы, однако многое еще нужно здесь сделать, и мы добьемся этого.

Самое плохое положение у нас с экономической демократией. Здесь у нас мало влияния, и это меня беспокоит. Не надо забывать, что, если мы хотим быть хорошим примером для всех людей, нам нужно усовершенствовать самих себя. Я расскажу вам одну печальную историю:

Проходя через гостиную моих хозяев, я услышала, как два комедианта, выступая по телевизору, шутили, и один из них сказал: «Я получил медаль от моей компании». «Почему?» «Я нашел метод быстрого изнашивания их товаров!» И все зрители в зале телестудии рассмеялись.

Над этим нечего смеяться. Сырья и энергии становится все меньше и меньше. Потомки будут смотреть на нас как на идиотов, которые изготовляли непригодные товары. Да, каждый знает, что мы делаем, а они еще и смеются над этим. Вполне понятно, что это нужно исправить.

Что-то нужно сделать также и с безработицей. Меня это сильно беспокоит. От семи до восьми миллионов людей в нашей стране не имеют работы. А как это влияет на них? У них начинаются психические нарушения, потому что общество говорит им, что они ему не нужны, им нет места. Безработица — это ужасная вещь. Нам нужно исправить это и исправить сейчас же.

Я бы предложила следующее: после определенного срока

Преобразование нашего общества / 139

все трудоспособные безработные имели бы возможность подать заявления на общественные работы, финансируемые так же, как финансируются пособия. Эта работа необязательно должна быть полнодневной, но рабочие получили бы то, что они заработали.

Нет психически здорового человека, который не желал бы заниматься разумной деятельностью. Я знаю, что есть некоторые психически больные люди, и это особенно те, которые долгое время оставались без работы, и это на них очень сильно повлияло. По крайней мере, этого нельзя сказать о большинстве. Большинство людей на самом деле рады случаю иметь хоть какую-нибудь работу.

С духовной точки зрения наилучшая установка по отношению ко всему, утратившему гармонию, например, к сегодняшнему коммунизму, — это безбоязненное отношение ко злу, ибо страх только усиливает зло. Старайтесь положительно влиять на все. Будьте хорошим примером. Никогда не старайтесь преодолевать зло путем применения ложной философии. Например, говорят, что частью философии коммунистических правительств является выражение «цель оправдывает средства», что, в действительности, представляет собой философию всех стран, которые используют войну как средство к достижению цели. Лучше действуйте по духовной философии «средства определяют цель» и не забудьте, что только добрые средства могут достичь доброй цели.

Изменения можно производить только с помощью примера. Поэтому, если бы у меня были полномочия в этой стране, я бы дала легкий, хороший пример: я учредила бы в нашем правительстве Департамент по делам мира. У него было бы много полезной работы. Он занимался бы исследованием путей разрешения конфликтов, средств предотвращения войны и перевода экономики на мирные рельсы. Он был бы утвержден с широкой гласностью, мы обратились бы ко всем странам с просьбой учредить такие же департаменты для общих действий за мир. Я думаю, многие страны откликнулись бы. Контакты между Департаментами по делам мира были бы шагом для установления мира на земле.

140 / Миролюбивая Странница

Во время войны во Вьетнаме я задавала один и тот же вопрос тем, кто писал мне со всех концов мира: «Какую страну ваши соотечественники считают самой опасной угрозой миру на земле?» Ответ был единогласным. Это была не Россия, не Китай. Это были мы! Я спросила: «Почему?» Ответы немного отличались друг от друга. Люди с Востока отвечали: «Потому что вы единственная страна, применившая атомную бомбу для уничтожения людей, и нет доказательств, что вы ее не примените опять». В Южной Америке они говорили: «Сегодня Вьетнам, а завтра — мы». В Европе и в некоторых других местах ответ звучал так: «Ваша экономика процветает во время войны или во время подготовки к ней», или: «В вашей стране большие деньги зарабатывают войной и подготовкой к войне». Тяжело говорить, потому что это мысль неприятная, однако я думаю, что мы должны знать, что другие страны не всегда видят наше доброе сердце, глядя на нас из-за океана. Поэтому они оказывают сопротивление нашим действиям.

Мне хотелось бы увидеть не только все возможные шаги к разоружению и установлению мира на земле, мне хотелось бы также, чтобы мы стали лучшим примером для всех.

В течение последних лет несколько моих иностранных друзей спрашивали меня: «Россия подписала СОЛТ II, а почему не вы? Вы меньше заинтересованы в разоружении, чем Россия?» На этот вопрос у меня не было ответа. Желательно было бы, чтобы и мы его подписали. Это было бы первое доброе намерение, но этого было бы недостаточно; нам нужно было бы подписать его и затем интенсивно продолжать работу над СОЛТ III и над каждым последующим договором.

Во время странствования через Канаду я была приглашена выступить во время концерта детского хора Союза Духовных Христианских Общин. Хорошо известный под названием Духоборы, этот Союз представляет собой пацифистскую группу, предки которой эмигрировали из России в прошлом столетии. Я сказала им: «Вы можете обратиться с посланием к миру, особенно в России. Так как многие из вас говорят по-русски, почему бы вам не послать миссию мира в Россию? Этот хор, например? У вас есть редкая возможность — говорить с ними на их собственном языке, тем более, что

Преобразование нашего общества / 141

обычная делегация не может общаться с ними. Подобный обмен необходим в момент теперешнего исторического кризиса».

Организация Объединенных Наций нуждается в улучшении. Нам, людям всего мира, нужно научиться ценить благосостояние всей человеческой семьи выше благосостояния любой группы. Голод и страдания должны быть устранены. Обширный обмен людьми среди разных стран весьма желателен.

Существуют некоторые национальные проблемы в связи с миром — требуется работа по отстаиванию мира среди отдельных групп. Наша национальная проблема номер один, однако, заключается в том, как приспособить нашу экономику к мирным условиям жизни.

ДЕЙСТВИЯ СООБЩЕСТВ В ПОЛЬЗУ МИРА.

В это критическое время в каждой городской общине должен быть комитет, занимающийся вопросами мира. Такую группу могут образовать несколько заинтересованных людей.

Я предлагала и предлагаю, что для начала следует создать Группу молящихся за мир. На повестке первого собрания — мир внутри каждого из вас. Молитесь о нем и обсуждайте его. Если появятся какие-нибудь препятствия на пути к духовному прогрессу, старайтесь тогда после собрания удалить их. На повестке дня второго собрания — мир и гармония между отдельными людьми. Если вам становится ясно, что вы живете не в гармонии с кем-нибудь, сделайте все необходимое после собрания, чтобы устранить дисгармонию. На повестке третьего собрания — мир и гармония между отдельными группами. После собрания постарайтесь всей группой установить дружбу с другой группой или помочь ей. На повестке четвертого собрания — мир между странами и народами. Будьте активными во время перерывов между собраниями, пишите письма, поощряя людей, которые уже сделали что-то хорошее на пользу мира. На следующем собрании начинайте все сначала.

В некоторых местах люди использовали мои письма на молитвенных собраниях, так как они рассказывали о мире с духовной точки зрения. Возьмите один абзац, прочитайте, обдумайте его в сосредоточенном молчании и обсудите.

142 / Миролюбивая Странница

Организуйте столько собраний, сколько необходимо для обсуждения писем. Тот, кто уже понимает и чувствует духовную истину в них, внутренне готов работать на пользу мира.

Этому последует Местное общество за мир. Нам необходимо уяснить современное международное положение и найти то, что может сделать его мирным. Конечно, все войны нашего времени должны прекратиться. Ясно, что нам нужно найти путь к тому, как вместе сложить оружие. Нам нужно найти средство, которое поможет нам избежать физического насилия в мире, в котором еще существует психологическое давление.

После того, как мировые проблемы и пути к их разрешению будут уяснены вами, вы и ваши друзья будут готовы стать членами Группы действий за мир. Вы можете постепенно стать членами этой группы, разрешая всякие проблемы, которые уже уяснены вами. Работа на пользу мира должна исключать элементы конфликтных ситуаций. Она может включать в себя написание писем законодателям, чья работа на пользу мира интересует вас, редакторам, которые пишут на эту тему, друзьям — о том, что вы уже знаете о деятельности на пользу мира. Эта работа может принять форму открытых собраний с докладами о мире, с литературой, беседами, а также форму Недели мира, Ярмарки мира, Похода мира, Парада мира, Демонстрации мира, а также форму голосования за тех, кто активно участвует в деле защиты мира.

Обычно энергии намного больше, когда выступаешь за добро, чем когда выступаешь против зла. И, конечно, когда побеждает первое, само собой исчезает второе. Работа на пользу мира на низовом уровне очень важна. Все, работающие на пользу мира, образуют особое сообщество, работают ли они вместе или в одиночку.

Несколько шагов к осуществлению мира, о которых я говорила в самом начале, уже предприняты теперь или, по крайней мере, сделаны первые из них. Широко распространены встречи людей, а также обмен студентами и культурный обмен. Исследования по вопросам мирного разрешения конфликтов проводятся в наших колледжах, предметы о мире преподаются нашим соседом Канадой.

Преобразование нашего общества / 143

Я верю, что в настоящее время вполне возможно обрести внешний мир. В исторической перспективе, когда у людей был выбор между уничтожением и изменением, они были склонны к изменению. Угроза уничтожения, видимо, единственная сила, которая заставляла их принять изменение. Такая же возможность есть и сейчас. Возможность существует!

Малые сего мира, давайте не чувствовать себя больше беспомощными. Не забудьте, что, если достаточное число из нас потребует одного, тогда даже такие крупные дела, как разоружение во всем мире и мир на земле, будут доступны. Давайте требовать вместе!

ГЛАВА 12

Путь Странницы

Однажды меня спросили: «Чем занимаются странницы, которые посвящают свою жизнь делу мира?» Странница такого рода молится и заботится о внутреннем и внешнем мире. Странница воспринимает жизнь по любви как мирную жизнь, а отклонение от жизни по любви для нее означает отклонение от мирной жизни. Миролюбивая странница следует законам Бога и, будучи смиренной и восприимчивой, старается обрести Божье руководство на всю свою жизнь. Странница честно смотрит в глаза жизни, решает ее проблемы, спускаясь в подпочвенные ее слои, открывая истину и реальность. Миролюбивая странница ищет не множество материальных вещей, а стремится к упрощению материального бытия, и ее высшая цель — свести материальное бытие на уровень только необходимого. Она очищает свой телесный храм, мысли, желания, мотивы. Она как можно скорее освобождается от своеволия, от чувства разъединения и всех привязанностей, от всех негативных эмоций.

По традиции странница шествует по вере без всяких средств существования. Я иду до тех пор, пока мне не предложат приют. Я остаюсь без еды, пока меня не покормят. Мне должны дать, я никогда не прошу. И мне дают!

Мне дают все, и я делюсь этим с другими. Вы должны дать, если хотите получить. Пусть центром вашей жизни станет дарить, дарить, дарить. Вы не можете дать слишком много, вы обнаружите вскоре, что не можете дать, не получив. Такой

144

Путь Странницы / 145

образ жизни не есть удел святых, а открыт для малых мира сего, как я и вы, если мы готовы служить для всех.

Быть вестником духовной истины составляет цель моей миссии. Я воспринимаю ее с радостью, не ожидая ничего взамен, ни похвалы, ни славы, ни сияния серебра или злата. Я только радуюсь, что могу следовать шепоту Высшей Воли.

Я очень богата: я прежде всего имею дело с жизненными законами Бога. Я предлагаю всем мистический подход к Богу, к царству внутреннего покоя. Все это дается бесплатно.

В тот период, когда я обрела внутренний покой, я умерла, истинно умерла для себя. С тех пор я отказалась от всего, что было мной. Я не вижу смысла задерживаться на своем прошлом, оно мертво, и не нужно его воскрешать. Не спрашивайте обо мне, спросите меня о моем послании. Не обязательно запоминать пославшего, но важно само послание.

Кто я? Не важно, кто я. Глиняное платье бессеребрянницы, паломницы к миру. Но важно то, чего нельзя видеть. Это сила веры, которая движет мною, я всегда нахожусь в сиянии вечной мудрости, меня поддерживает нескончаемая энергия Вселенной, это-то и есть настоящая я.

Я всегда с благоговением и изумлением смотрела на величие Бога, на то, что Он может сотворить, используя меня как инструмент в своих руках. Я верю, что каждый, кто полностью подчиняется воле Бога, может со славою стать инструментом, может познать многое, и возможно, его могут назвать самоуверенным. Вас назовут самоуверенным, если вы, в силу своей эгоцентричности, думаете, что знаете все, но незрелые могут назвать вас самоуверенным и тогда, когда вы богоцентричны и действительно что-то знаете.

Моё желание — достичь совершенства, быть по возможности в гармонии с волей Божией, жить согласно Свету во мне. Конечно, я не совершенна, но я расту с каждым днем. Если бы я была совершенной, тогда я знала бы все и могла бы делать все. Я была бы подобна Богу. Однако, я могу делать все

146 / Миролюбивая Странница

то, к чему я призвана, и я знаю, что мне нужно знать, чтобы принять участие в божественном плане, и я счастлива, что я живу в гармонии с волей Божьей.

Всякого рода похвала не влияет на меня, так как я отсылаю ее Богу. Я хожу, потому что Бог дает мне силы на ходьбу, я живу, потому что Бог снабжает меня всем необходимым для жизни, я разговариваю, потому что Бог дает мне слова для речи. Я решила жить по воле Бога. Вся моя жизнь подготовила меня к этому пути. Это мое призвание. Это моя профессия. Это моя необходимая деятельность. Я не могла бы быть счастливой, если бы я занималась другим делом.

Когда я начала мое странствование, я покинула Лос-Анжелес без цента в кармане, веруя, что Бог предоставит мне все необходимое. Несмотря на то, что я никогда ни о чем не просила, Бог предоставил мне все на моем пути. Я никогда ничего не требовала, но мне все было дано.

Я верую в заботу Бога обо мне, и Бог снабжает меня всем необходимым. Ни в коей мере я не чувствую себя в опасности из-за того, что я не знаю, где мне придется спать эту ночь или где и когда у меня будет что-то поесть. Когда вы богаты духовно, тогда нет потребности в материальном обеспечении. Я не знаю ни одного человека, который был бы лучше обеспечен, чем я, и, конечно, люди думают, что я самая бедная среди бедных. Я же знаю, — я самая богатая среди богатых. У меня хорошее здоровье, счастье, внутренний покой — вещи, которые нельзя купить, даже если вы и миллиардер.

Я делаю все свободно и радостно. Я чувствую красоту окружающего мира, я вижу красивое во всех людях, с которыми я встречаюсь, ибо во всем я вижу образ Бога. Мне ясны законы, которые управляют Вселенной, и, радостно повинуясь им, я нахожу мир и согласие. Мне ясна моя роль в Драме Жизни, и я играю ее с радостью. Я осознаю свое единство со всем человечеством и с Богом. Я исполнена счастья, я даю всем и люблю всех и все.

Чтобы получить Свет, я иду к Источнику Света, а не к каким-нибудь отражениям. Кроме того, чтобы во мне было

Путь Странницы / 147

больше Света, я стараюсь жить в соответствии с моим Высшим Светом. Вы не можете принять Свет Источника за что-нибудь иное, потому что он исходит с полной ясностью так, что вы можете его объяснить и сказать о нем другим. Я рекомендую такой метод всем, кому он по душе. Великое благословение ожидает тех, кто настолько благоразумен, что может следовать в жизни Высшему Свету.

То, что поступает в наше сознание из внешнего мира, можно сравнить со знанием, оно ведет к вере, но в очень редких случаях побуждает к действию. То, что получено из внешнего мира и подтверждено сознанием, или то, что внутренне осознано (это мой метод), можно сравнить с мудростью. Это в свою очередь ведет к знанию, а действие следует за ним.

С людьми я обращаюсь нестрого, я не приказываю и не даю руководств. Моя цель заключается в том, чтобы пробудить находящуюся внутри людей божественную натуру. Мое назначение — это открыть дверь истине и заставить людей думать, вызвать других из их равнодушного и летаргического состояния и воодушевить их к тому, чтобы они сами стремились к внутреннему покою. Это все, что я могу делать. Остальное я оставляю в руках Всевышнего.

Вера — это убеждение в чем-то, что в вашей жизни не могло быть подтверждено ни чувствами, ни разумом, но с чем вы другим путем столкнулись и признали как составную часть ваших переживаний. Легко говорить о вере, другое дело жить верой. По-моему, вера — это когда люди могут по своей воле стремиться к Богу, а благодать есть то, с помощью чего Бог всегда доступен людям. Для меня очень важно, чтобы я всегда находилась в контакте с Богом, с божественной целью.

Люди должны были компенсировать свое духовное обнищание путем приобретения материальных вещей. Когда мы получаем духовное благословение, материальные вещи кажутся нам маловажными. А духовная награда не является до тех пор, пока мы ее не пожелаем и не отбросим страсти к материальным вещам. Пока мы стремимся к материальным

148 / Миролюбивая Странница

вещам, и получаем то, к чему стремимся, мы остаемся духовно нищими.

Тот, кто преодолел своеволие и стал инструментом в руках Божьих, может сделать такое, что кажется невыполнимым, но он не чувствует, что сделал что-то необычное. Я теперь сама знаю, что я есть частица бесконечного космоса, не отделенная от других душ или от Бога. Мое иллюзорное «Я» мертво; настоящее же «Я» — это душа, которая управляет глиняным платьем для деяний Божьих.

Когда я начала свое странствование, волосы у меня стали седеть. Мои друзья думали, что я схожу с ума. От них я не получила ни одного одобрительного слова. Они думали, что я погублю себя такой ходьбой. Но это меня не беспокоило. Я решила и стала делать все по своему усмотрению. Они не знали, что с внутренним покоем я была включена в источник всеобщей постоянной энергии. Люди старались заставить меня пойти на компромисс, но я осталась верна своим убеждениям. Осторожно я уведомила своих друзей о том, что наши жизненные дороги разошлись, и о том, что у каждого человека есть свобода воли в выборе.

Существует хорошо проторенная дорога, приятная нашим чувствам; она удовлетворяет наши мирские потребности, но она ни к чему не приводит.

Существует и другая менее проторенная дорога, которая требует очищения и освобождения, принося, однако, невыразимое духовное благословение.

В каждом человеке есть искра доброго, глубоко она скрыта или нет. Это-то и есть настоящие вы. Когда я говорю «вы», о чем я думаю? Думаю ли я о глиняном платье, о теле? Нет, это не настоящие вы. Думаю ли я об эгоцентричной натуре? Нет, это не настоящие вы. Настоящие вы — это божественная искра в вас. Одни называют это богонаправленной природой, другие божественной натурой и царствием Божьим внутри вас. Индусам это знакомо как нирвана; буддисты упоминают об этом, как о пробудившейся

Путь Странницы / 149

душе; квакеры видят в этом Внутренний Свет. В других местах это известно как Христос внутри вас, Христос в вашем сознании, надежда торжества, дух внутри вас. Даже у некоторых психологов есть название этому — сверхсознание. Однако это одно и то же, лишь в разных словесных нарядах. Главное нужно помнить, что оно живет внутри вас!

Неважно, какое имя носит оно, но ваше сознание должно возвыситься до такой степени, когда вы сможете смотреть на Вселенную с высоты вашей божественной природы. Чувство, которое переживается в это время, выражает полное единство с универсальным целым. Все сливается в одно радостное абсолютное единство со всей жизнью, со всем человечеством, со всем твореньем на земле, с деревьями, с растениями, с воздухом, с водой и даже с самой землей.

Такая богонаправленная природа всегда готова в славе управлять вашей жизнью. Вы располагаете свободой воли, чтобы позволить ей повлиять на вас, или не повлиять. Выбор всегда перед вами!

Из всего, что вы читаете, и от всех людей, которых вы встречаете, берите только хорошее, а остальное оставляйте в стороне. Ищите руководящий принцип и истину в источнике с помощью вашего внутреннего учителя, а не в людях и книгах. Если что-то внутри вас говорит: «Вот истина. Вот это для меня», — это может стать частью вашего жизненного опыта. Вы прочитали все книги и прослушали все лекции, вам все же остается обсудить, что важно для вас. Книги и люди могут вас только воодушевить. Если они не пробудят чего-то в вас, тогда из этого ничего ценного не выйдет. Но если вам нужно читать книги, читайте много книг, чтобы вы могли соприкоснуться по возможности со многими противоречивыми мнениями. Таким образом, вам все же нужно обосновать свое собственное мнение.

Думайте о хорошем в вашей жизни. Никогда не думайте о своих трудностях. Забудьте о себе, сосредоточьтесь как можно больше на служении в этом мире и тогда, отдав свое низшее «Я» делу важнее вас самих, вы найдёте свое высшее «Я», свою истинную природу.

То, о чем я говорю, не легкое дело, но я могу уверить вас, что, в конце концов, ваши духовные жизненные переживания будут стоить затраченного труда. Существуют подъемы и

150 / Миролюбивая Странница

падения. Борьбу можно сравнить с восхождением на гору, с каждым шагом вы оказываетесь все выше и выше.

Некоторые люди спрашивали меня, принимаю ли я «последователей». Конечно, нет. Следовать другому человеку — вещь нездоровая. Каждый человек должен сам прийти к своей духовной зрелости. Для этого нужно иметь время, и период роста для каждого человека различен.

Почему вы смотрите на меня? Смотрите на себя. Почему вы прислушиваетесь ко мне? Прислушивайтесь к своему собственному голосу. Почему вы верите тому, о чем я говорю? Не верьте мне или другим учителям, скорее верьте своему внутреннему учителю. Это ваш проводник и ваш учитель. Ваш учитель внутри вас, а не вне вас. Познайте себя, а не меня!

Идите со мной, но не следуйте мне слепо. Держитесь истины, а не моей одежды. Тело мое только основа из глины, сегодня она здесь, а завтра ее уже нет. Если вы привяжетесь ко мне сегодня, что вы будете делать завтра, когда меня больше не будет с вами? Стремитесь быть с Богом, с человечеством, только тогда вы будете ближе ко мне.

Дорога ищущего полна ловушек и искушений, и ищущий должен идти наедине с Богом. Я бы порекомендовала вам держать ноги на земле, а мысли так возвышенно, чтобы вы могли привлекать к себе только доброе. Сосредоточьтесь на отдаче так, чтобы свободно получать; сосредоточьтесь на жизни своим светом внутри вас так, чтобы вы могли воспринять больше света; обогащайтесь как можно больше внутренним светом. Если это становится трудно, тогда старайтесь вдохновиться красотой цветка, ландшафта, музыки или слова. Однако то, что получено извне, должно быть подтверждено тем, что внутри, прежде чем оно станет вашим достоянием.

Помните, что тот, кто творит недостойные дела, психически больной человек, и мы должны сочувственно рассматривать его как физически больного. Не забудьте, что никто не причинит вам такой боли, как вы сами себе. Если кто-нибудь поступает с вами дурно, тогда этот человек вредит себе.

Путь Странницы / 151

На самом деле, вам не причинят вреда до тех пор, пока вы не станете озлобленным и не ответите злобой.

Я смотрю на себя как на служителя, работающего над первопричиной наших трудностей: нашей незрелостью. Лишь небольшое меньшинство готово работать над причинами. На каждого человека, работающего над причинами, есть тысячи, которые работают над симптомами. Я с теми, кто работает на внешнем уровне с целью удаления симптомов, но я прежде всего продолжаю работать на внутреннем уровне с целью устранения причин.

Так как большинство людей не нашли смысла и цели в жизни и страдают от внутренней дисгармонии, массы людей движутся в направлении хаоса. Большинство из нас страдает больше от несодеянного, чем совершенного. «В то время, как мир погибает, идем мы своим путем: бесцельно, невозмутимо, и так день за днем».

В своей работе я придерживаюсь положительного подхода. Я не считаю себя протестующей, выступающей против чего-то, скорее я свидетельствую о гармоничном житии. Действия тех, кто выступает за, приносят положительные результаты; действия тех, кто выступает против, этого не достигают, они тратят время на несправедливые дела, прибегая к суждениям, критике, а иногда даже к ругательствам. Негативное отношение идет в ущерб человеку, который употребляет его, в то время, как положительное отношение идет ему на пользу. Когда вы реагируете на зло злом, вы этим оживляете и усиливаете зло, хотя раньше оно возможно было слабым и неорганизованным. Когда вы положительно, а не отрицательно реагируете в определенной ситуации, тогда зло обычно теряет силу, а злой человек склонен преобразиться. Положительный подход воодушевляет, а отрицательный только раздражает. Если вы раздражаете людей, тогда они действуют по злому инстинкту, зачастую враждебно и неразумно. Когда вы воодушевляете людей, тогда они действуют по высшему инстинкту, осознанно и разумно. Кроме того, злость — это временное состояние, тогда как воодушевления может хватить на всю жизнь.

152 / Миролюбивая Странница

Существует критерий, согласно которому можно судить о правоте ваших мыслей и дел: принесли они вам внутренний покой или нет! Нет — значит что-то не так, тогда продолжайте искать! Если ваши дела принесли вам внутренний покой, тогда оставайтесь верными тому, во что вы верите.

Когда вы находите в себе покой, тогда вы можете мирно жить с другими людьми. Внутренний мир нельзя найти на поверхности жизни или путем уклонения от жизненных отношений. Внутренний мир можно найти, глядя прямо жизни в глаза, решая ее проблемы, зондируя самые большие ее глубины, открывая ее разновидности и ее действительные черты. Внутренний мир обретается путем повиновения уже хорошо знакомым законам человеческого поведения как, например, закону, по которому средства формируют цель, ибо только добрые средства ведут к доброй цели. Внутренний мир обретается путем освобождения от своеволия, от вредных привычек и от негативных мыслей и чувств. Внутренний мир обретается путем труда на благо всех людей. Мы частицы тела всего человечества. Каждый обязан принимать участие в этом деле, и голос изнутри подскажет вам, как это делать, однако внутренний мир можно обрести только путем активного участия в делах, но не в эгоцентричных целях, а на благо всей человеческой семьи.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ I:

Краткое обобщение жизни Миролюбивой Странницы

190?<8>: Родилась на Востоке Соединенных Штатов

1938: Начало подготовительного периода. «Жить для того, чтобы давать, а не для того, чтобы брать».

1953: 1-ое января: Называет себя Миролюбивой Странницей. Начало первого странствования из Пасадены в штате Калифорния через всю страну.

17-ое декабря: Заканчивает первое странствование приходом в Организацию Объединенных Наций в Нью-Йорке.

1954: Сорокапятидневный пост.

1955: Начало второго странствования из Сан-Франциско в штате Калифорния. Покрывает по крайней мере 100 миль в каждом штате, посещает все столицы штатов. Предпринимает походы в Мексику и Канаду.

1957: Покрывает пешком 1000 миль в Канаде — 100 миль в каждой провинции Канады.

1964: Завершает 25000-мильный поход пешком в Вашингтоне в Округе Колумбия. Перестает считать мили, но продолжает поход через страну по маршрутам странствования.

1966: Начинает четвертое странствование.

1969: Начинает пятое странствование.

1973: Начинает шестое странствование.

1976: В первый раз посещает Аляску и Гавайи.

1978: Начинает седьмое странствование.

1979: Июнь: Познавательный и вдохновляющий поход по Аляске.

1980: Август: Познавательный и вдохновляющий поход по Гавайям.

1981: 1-ое июля: Уход в «более свободную жизнь» около Нокса в штате Индиана во время ее седьмого похода через страну.

154

ПРИЛОЖЕНИЕ II:

Миролюбивая Странница и схема ее духовного роста

1. Душевные подъемы и падения эгоцентричной натуры.

2. Преодоление первой трудности, после чего не было больше возврата к прошлому. Полная готовность безоговорочно служить высшей воле.

3. Битва между богоцентричной и эгоцентричной природами.

4. Первое достижение пика: мимолетное переживание внутреннего покоя.

5. Периоды стабильного внутреннего покоя становятся все длиннее и длиннее.

6. Достижение совершенного внутреннего покоя.

7. Продолжение духовного роста на постоянно возвышающемся пути.

155

ПРИЛОЖЕНИЕ III:

Вопросы и ответы

Миролюбивая Странница считала своей обязанностью отвечать всем тем тысячам людей, которые писали ей в течение многих лет. Она получала почту в почтовых отделениях, расположенных по всей стране после того, как ее подруга из Колона в штате Нью-Джерси, пересылала ей ее почту. Кратко, но обдуманно она отвечала на вопросы, говорила о событиях и рассказывала о недавних путешествиях и о дальнейших планах. Ее письма почти всегда начинались так: «Привет Вам из Южной Дакоты! (из Айовы или Нового Орлеана. . .)».

В: Как можно почувствовать близость Бога?

О: Бог есть Любовь, и когда вы доброжелательно относитесь к другим, вы выражаете этим волю Бога. Бог есть Истина, и каждый раз, когда вы ищите истину, вы ищите Бога. Бог есть Красота, и, когда вы видите красивый цветок или когда вы любуетесь закатом солнца, вы в соприкосновении с Богом. Бог есть Разум, который создает все, поддерживает все, соединяет все и вдыхает жизнь во все. Да Бог есть Сущность всего. Поэтому вы в Боге и Бог в вас — вы не можете быть там, где нет Бога. Проникновение во все — вот материальный и духовный законы Бога. Неповиновение этому ведет вас к несчастью, вы чувствуете себя отчужденным от Бога. Повиновение этому ведет к гармонии и близости к Богу. Находясь в гармонии с божественным законом, вы чувствуете близость к Богу, и ваша любовь к Нему процветает.

В: Что является сутью успешных человеческих взаимоотношений?

О: Любовь к людям, распознание добра в них, знание того, что каждый человек важен, и каждому предстоит работа по божественному плану.

156

Приложение / 157

В: Можно ли быстро достичь духовного роста или на это нужно время?

О: Духовный рост представляет собой процесс, как физический, так и умственный рост. Пятилетние дети не думают, что они будут такого же роста, как их родители к следующему дню рождения, первоклассник не мечтает поступить в колледж по окончании учебного года; студент, ищущий истину, не должен ожидать обретения внутреннего мира по истечении нескольких часов. Мне потребовалось на это пятнадцать лет. Духовное созревание — это очень интересный и приятный процесс. В нем нельзя торопиться или идти слишком медленно. Нужно только отдаться ему и, способствуя ему, начать первые шаги к внутреннему миру.

В: Как можно обрести внутренний мир?

О: Чтобы обрести внутренний мир или счастье, вам нужно сперва развиться духовно, вам нужно покинуть эгоцентричную жизнь и вступить в богонаправленную жизнь, жизнь, в которой вы являетесь частью целого и вы работаете на благо всех людей.

В: Вы сказали, что совершенная любовь является ключом к счастью. Будда, кажется, говорил, что все дело в контроле над умом: «Чтобы наслаждаться хорошим здоровьем, приносить счастье своей семье, доставлять мир всем, нужно сперва научиться дисциплинировать себя и контролировать свой ум. Если человек сможет контролировать свой ум, тогда ему откроется дорога к просвещению, и разум и добродетель естественно станут его достоянием».

О: Совершенная любовь — это готовность давать другим, не ожидая за это никаких вознаграждений. После того, как вы достигнете такого духовного уровня, вы обретете контроль над вашим умом, а также над вашим телом и вашими эмоциями.

В: Вы сказали, что у вас есть призвание. Есть ли у всех людей призвание?

О: Да, у всех людей есть призвание, которое они обнаруживают во время пробуждения своей богоцентричной природы.

В: Жить — значит служить и извлекать из этого хорошие уроки, так ли это?

О: Да, мы должны служить по нашему призванию. Мы

158 / Миролюбивая Странница

также должны научиться жить в гармонии с божественным законом, но это составляет только часть наших уроков. Когда вы живете в гармонии с другими людьми, то, влияя на них, вы обогащаетесь духовно.

В: Что является назначением и целью для человечества?

О: Наше назначение и цель — это приведение нашей жизни в гармонию с волей Бога.

В: Что такое Бог?

О: Мы собираем в одно понятие все вещи, не доступные для понимания всеми нами, и одно имя, которое мы даем этим вещам, есть Бог. Поэтому Бог есть созидающая и поддерживающая сила, та, которая мотивирует к постоянному изменению, это всеобъемлющий разум, который управляет Вселенной при помощи физических и духовных законов; истина, любовь, добро, мягкосердечие, красота, вездесущая и всеохватывающая сущность или дух, который объединяет все и дает жизнь всему и везде.

В: Почему люди несчастны?

О: Люди несчастны, потому что они не в гармонии с волей Бога.

В: Являются ли наши проблемы результатом недостаточного понимания самих себя?

О: Проблемы появляются тогда, — когда мы живем вне гармонии с божественным назначением, они существуют для того, чтобы направить нас на путь гармонии.

В: Какая, по-вашему, самая главная проблема в мире?

О: Самая главная проблема — это духовная незрелость. Мы живем малой частью нашего потенциала. Результатом нашей незрелости является жадность: одни хватают больше, чем им положено, в то время, как другие голодают. Результатом нашей незрелости является страх: мы создаем оружие друг против друга, вследствие чего начинается война. Когда мы работаем над мировыми проблемами, мы обыкновенно работаем на уровне симптомов. Я решила прежде всего работать на уровне устранения причин.

Приложение / 159

В: Является ли познание Бога целью самопознания?

О: Если вы по-настоящему познаете себя, тогда вам станет ясно, что вы дитя Божье, и вы познаете Бога.

В: Что такое мистицизм?

О: Человек с мистическим подходом обретает непосредственное восприятие изнутри себя. Это источник, из которого с самого начала произошло все истинное.

В: Как можно получить ответы изнутри себя, изнутри своей души?

О: Когда вы говорите «душа», вы имеете в виду божественную природу, в то время, как другие имеют ввиду эгоцентричную природу, а некоторые имеют ввиду и то, и другое. Вашу божественную натуру — это только одна капля Божья — вы возбуждаете, когда вы соприкасаетесь с истиной, полученной извне, так что она согласовывается с этой истиной. Или истина может появиться прямо изнутри. Наполните вашу жизнь воодушевляющими моментами, чтобы возбудить божественную природу в вас.

В: Где вы учились медитации?

О: Я не училась медитации. Я только ходила молча и задумчиво среди красот природы и полученные мною удивительные прозрения применяла на практике.

В: Советуете ли вы ищущим проводить время в созерцании и дыхательных упражнениях?

О: Я советую проводить специальное время наедине с Богом во время ходьбы, в проникновенном молчании, среди красот Божьей природы. От красоты природы вы получите вдохновение, от восприимчивой тишины — созерцание, от ходьбы — упражнение тела и дыхания, — все это в одном прекрасном ощущении.

В: Можно ли возбудить божественную природу путем созерцания?

О: Если вы по-настоящему созерцаете, тогда ваше тело находится в таком удобном состоянии, что вы его не чувствуете. Ваши эмоции ясны, ваш разум находится в безмятежном ожидании. Достигнув восприимчивого и тихого

160 / Миролюбивая Странница

состояния, вы можете тогда получить божественный ответ от вашей божественной природы. Очень важно, чтобы вы применили на практике полученные вами прозрения.

В: Что такое Кундалини (Kundalini)?

О: Возможно, что пробуждение Кундалини вначале означало пробуждение божественной природы, однако я знаю людей, которые придают этому слову значение подключения к источнику универсальной энергии.

В: Что значит возбудить Кундалини?

О: Тот, кто стремится к насильственному духовному росту, думает о возбуждении Кундалини. Люди со здравым смыслом живут духовной жизнью в ожидании духовного расцвета.

В: Можете ли вы описать интуицию?

О: Настоящая интуиция — это духовное обогащение с помощью божественной природы, однако я могу себе представить, что о психологическом обогащении иногда думают как об интуиции.

В: Вы любите человечество или людей?

О: Мы все равны перед лицом Божьим, и я повседневно обращаюсь ко всем в мыслях, словах и делах с любовью, с добрыми пожеланиями, с молитвой и благословением. Это и есть любовь к человечеству. Однако люди являются клетками в теле человечества, и, принимая участие в божественном плане, я соприкасаюсь с несколькими клетками. Когда жизнь этих клеток соприкасается с моей, я всегда готова по возможности служить им. Когда я нахожусь с кем-нибудь в переписке или в непосредственном общении, я сосредотачиваю свое внимание на любви и добрых пожеланиях с той клеткой человечества, с которой я соприкасаюсь, тогда я с молитвой и благословением оставляю эту клетку в руках Божьих. Это и есть любовь к людям. Одни любят человечество, не любя людей, другие любят людей, не любя человечество, я люблю и то и другое.

В: Что такое добро и что такое зло?

О: На простом уровне добро есть то, что помогает людям, зло есть то, что вредит людям. На высшем уровне добро есть то, что находится в гармонии с божественным назначением;

Приложение / 161

зло есть то, что не в гармонии с божественным назначением.

В: Часто я говорю себе, что добро сильнее зла, любовь сильнее ненависти, что добро должно одержать победу, но победит ли оно в этом мире?

О: Да, добро победит в этом мире. Темнота, которую мы видим сегодня, является результатом распада дурных вещей. Только добрые вещи устойчивы. Да, любовь победит в этом мире. Тот, кто ненавидит других, ужасно несчастный человек, и отчаянно, хотя и неосознанно, стремится к лучшей жизни. Только люди, полные любви, находятся в безмятежном и мирном состоянии.

В: Как можно отбросить дурные привычки в мыслях и делах?

О: Дурные привычки в мыслях и делах становятся слабее в процессе духовного роста. Вы можете начать работу, заменяя отрицательные привычки положительными. Если вы плохо думаете о ком-нибудь, старайтесь найти что-нибудь положительное в нем. Если это отрицательная мысль о международной ситуации, старайтесь тогда сосредоточиться на лучшей, что могло бы произойти в этой ситуации. Вы можете избегать дурных поступков, употребляя свою энергию на добрые дела.

В: Готовы ли вы простить людям их недобрые дела даже до того, как они признают себя виновными?

О: У меня нет нужды прощать людям, так как у меня нет чувства вражды. Если они совершают дурные дела, тогда я отношусь к ним с сочувствием, так как я знаю, что они приносят себе вред. Я надеюсь, что они почувствуют себя виновными, так как я желаю видеть их вполне здоровыми людьми.

В: Думаете ли вы что-нибудь об улучшении здравоохранения?

О: Необходимы центры здравоохранения, которые уже постепенно появляются и которые будут уделять главное внимание сохранению здоровья путем гармонического соединения физических и духовных законов. В этом будет заключаться исцеление в будущем. По-моему, существует тенденция, по которой люди становятся больными, и только тогда им хотят помочь. Я верю, что внимание должно быть уделено сохранению здоровья, поэтому нужны исследования в этом направлении. Слишком много мы уделяли

162 / Миролюбивая Странница

внимания лечению симптомов, давайте же работать над устранением причин.

В: Является ли целью духовной природы освобождение от телесной или физической оболочки, чтобы она могла уяснить себе истину?

О: Духовная природа ясно представляет себе истину. Если вы разрешите ей управлять вашей жизнью, вы тогда ясно представите себе истину. Можно даже сказать, что духовная природа старается освободить вас от природы эгоцентричной, и, таким образом, вы становитесь сущностью, живущей в гармонии с божественным назначением.

В: Предположим, что все обладают духовной природой; почему же только немногие понимают это? Служит ли это им как наказание за их прошлые злодеяния или они просто не были озарены?

О: Потому что они располагают свободой воли. Они наказывают себя путем неправильного выбора. Им дано постоянное озарение, но они отказываются принять его. Они учатся на ошибках, так как добровольно отказываются от своевременного выбора.

В: Почему мир бывает таким беспорядочным?

О: Люди не следуют божественным законам, поэтому появляются проблемы, которые буквально заставляют их прийти к гармонии праведной жизни. Если бы вы знали, как коротка жизнь на земле в сравнении со всем целым, тогда бы вы меньше беспокоились о жизненных трудностях на земле вообще, чем теперь беспокоитесь о своих ежедневных трудностях.

В: Когда появляется озарение?

О: Когда ваше сознание возвышается, и вы смотрите на вещи своей богонаправленной природой, то такое переживание называют озарением.

В: Говорит ли Бог посредством вас?

О: В полном смысле Бог говорит посредством всех, чьи жизни находятся в Его руках.

Приложение / 163

В: Испытали ли вы на себе божественное откровение? Если это так, то почему вы были избраны для обретения духовного знания от Бога?

О: У меня было очень сильное внутреннее влечение или призвание к тому, чтобы начать странствование, и я начала это вопреки советам всех моих друзей. Я сама решила стать восприемником духовной истины, когда отказалась от своей воли в пользу воли Божией. Вы тоже можете это сделать. У всех нас один и тот же потенциал. Бог посылает откровение всем ищущим, Бог обращается с речью ко всем слушающим. Когда вы отказываетесь от своей воли в пользу Божьей воли, ваша жизнь становится наполненной и прекрасной.

В: Является ли эгоцентричная натура временным явлением?

О: Эгоцентричная натура — явление временное, так же, как и тело — явление временное, и это зависит от нас, когда эта натура потеряет свое воздействие на нас.

В: Существует ли закон ответственности за себя?

О: Вы отвечаете за свое поведение, свои реакции и свою бездеятельность в то время, когда деятельность необходима. Добрая жизнь — это ваш долг не только перед человечеством, но и перед самим собой.

В: Как выглядит ваша гармония? Возможна ли гармония в земной жизни?

О: Внешняя гармония настанет, когда мы научимся делиться всем, что у нас есть и перестанем убивать друг друга. Внутренняя гармония настанет, когда все мы обретем внутренний мир. Многим из нас придется позаботиться о внутреннем мире прежде, чем настанет внешняя гармония. Внешнюю гармонию можно предвидеть, но на внутреннюю уйдет довольно много времени.

В: Существует ли Бог, который останется непостижимым для меня?

О: Представьте себе Бога как божественный океан, а себя как каплю со свободной волей. Вы можете сделать выбор и остаться наедине с собой, но вы станете тогда несчастным. Вы можете сделать выбор и стать частью океана, в таком случае вы откажетесь от свободы воли и станете неимоверно счастливым человеком,

164 / Миролюбивая Странница

действуя в гармонии с волей Бога. Теперь вы будете рассматривать себя как частицу Бога и в единстве с Богом.

В: Что такое духовная жизнь?

О: То, что нельзя воспринять пятью чувствами. Духовное вечно, физическое преходяще.

В: Что такое истина?

О: Истина — это то, что находится в гармонии с божественным законом. Истина — это Бог, Бог есть истина. Моя личная молитва — стать инструментом, посредством которого только истина может быть выражена.

В: Где можно найти духовную истину?

О: В конечном счете, вы найдете духовную истину посредством высшей природы, заключенной в вас. Ваша высшая натура является каплей в Божьем океане, и она имеет доступ к Его океану. Иногда она может быть пробуждена и воодушевлена красивым пейзажем и красивой музыкой, принося вам понимание истины. Иногда вы видите или слышите истину, и ваша высшая природа подтверждает это. Или вы осознаете истину изнутри вас во время пробуждения высшей природы, что случается со мной. Все вдохновенное писание появилось из внутреннего источника, и вы тоже можете использовать этот источник. Будьте спокойными и познавайте.

В: Связан ли рост внутренней красоты с болью?

О: Боль будет сопровождать вас во время духовного роста до тех пор, пока вы не последуете воле Бога, и тогда вам не потребуются никакие внешние побуждения. Когда вы не в гармонии с волей Бога, тогда у вас появляются проблемы. Их назначение — направлять вас на путь гармонии. Если вы по своей воле последуете воле Бога, тогда у вас не будет проблем.

В: Настанет ли когда-нибудь такое состояние, в котором я буду чувствовать себя в покое и не буду нуждаться в дополнительном развитии?

О: Когда вы обретете внутренний покой, тогда вы не будете нуждаться в развитии, вы будете довольны своим бытием, что будет включать в себя божественное руководство, однако вы будете продолжать расти, но расти гармонично.

Приложение / 165

В: Я так одинок(а). Что нужно мне предпринять против этого?

О: По сути дела вы не одиноки. Бог всегда с вами. Обратитесь к Богу как к самому лучшему другу. Читайте книги, слушайте музыку для вдохновения. Позвоните людям и ободрите их, если у них безвыходное положение, или посетите одиноких. В то время, как мы даем, мы получаем, и наше одиночество тогда начнет постепенно исчезать.

В: Что помогает вам оставаться здоровой и счастливой?

О: Я остаюсь здоровой и счастливой, потому что я постоянно обращаюсь к Богу. Это значит, что я следую духовным законам Бога: я живу, чтобы служить, я избегаю отрицательных мыслей и т. д. Это значит, что я следую физическим законам Бога: то, что во вред здоровью, я избегаю и делаю то, что хорошо доя здоровья, и наградой этому служит хорошее физическое состояние и прекрасное расположение духа.

В: Как простой домохозяйке и матери найти то, что по-видимому, уже у вас есть!

О: Те, которые живут семьей (а их ведь большинство), обретают душевный мир тем же путем, как и я. Следуйте Божьим законам, которые управляют человеческим поведением, они для всех одинаковы не только в материальном, но и в духовном мире. Как и я, вы можете начать хорошую жизнь в соответствии с вашей верой. Как и я, найдите и займите ваше особое место в божественном плане, единственное место для каждой человеческой души. Вы можете попытаться это сделать в молчаливом созерцании, как я. Жизнь семьи не должна быть преградой духовному росту, и в некоторых случаях это бывает даже преимуществом. Мы растем и обогащаемся, разрешая проблемы, и когда вы живете семьей, у вас всегда бывают проблемы, которые помогают вашему росту. Когда мы вступаем в семейные отношения, впервые наша жизнь из эгоцентричной становится семейноцентричной. Настоящая любовь — это готовность служить другим, не ожидая за это никаких наград. Семейные отношения впервые дают вам опыт настоящей любви — любви матери и отца к ребенку.

166 / Миролюбивая Странница

В: Почему вы вегетарианка и как вы можете быть вполне последовательной в этом отношении?

О: Что касается вегетарианства, я делаю, что могу. Я делала всегда то, что я считала хорошим, даже тогда, когда я знала, что я не могла этого делать наилучшим образом. Я не верю, что это было бы хорошо, если бы я попросила кого-нибудь делать «грязную работу» за меня. Я не могу убить живое существо, и я никого не попрошу этого сделать для меня, поэтому я не буду есть мяса.

В: Моему мужу нужна операция, а он откладывает ее. Что мне делать?

О: Если вашему мужу нужна операция, тогда очень важно, чтобы он недолго думал об опасности и пошел в больницу. Я знала одну женщину, у которой была такая же проблема. Она обсуждала ее со своим мужем, и убедила его в том, что Бог требует от нас делать все возможное для самих себя. По собственному усмотрению они решили организовать наилучший режим дня и питания. Они решили поехать в красивое и тихое место после операции во время его выздоровления, а затем предпринять прекрасную поездку. Он стал нетерпелив и хотел, чтобы скорее была сделана операция и чтобы он мог наслаждаться запланированным. Случилось так, что операция была не очень серьезной, период выздоровления стал как бы отпуском, а поездка показалась им вторым медовым месяцем.

В: Я, как и другие некурящие люди, была благодарна вам за то, что вы попросили людей не курить во время собрания, но мне интересно знать, относитесь ли вы с любовью к тем, кто курит?

О: Работа странницы — пробуждать людей, когда они находятся в состоянии безразличия и заставлять их думать — может иногда показаться противоречащей любви. Однако, если бы я видела, что ребенок вот-вот потрогает докрасна нагретую плиту, я бы постаралось, если это возможно, предотвратить его поступок, и в этом, по-моему, проявляется любовь, даже если это не понравится ребенку и он, может быть, начнет плакать. Одна женщина писала мне недавно, что я отказалась сидеть около нее, потому что она курила, и она долго не могла уснуть, думая об этом, а на следующий день решила бросить курить.

В: Мой муж курит сигареты, а я не могу терпеть табачного дыма. Что мне делать?

О: Очевидно, у вас аллергия к табачному дыму, поэтому вам

Приложение / 167

совсем не надо находиться в комнате, где кто-нибудь курит. Некоторые виды дыма, как, например, дым от дерева, неядовиты. Дым от табака ядовит. Конечно, было бы хорошо для вашего мужа и для вас, если бы он бросил курить, но если он не захочет этого сделать, тогда он не должен курить в той комнате, в которой вы находитесь. Можно ли ему курить вне дома и в части дома, отведенной специально для него, или вне домашней обстановки? Нет никакого смысла браниться из-за этого. Лучше всего — употребить энергию на мирное разрешение проблем.

В: Как можно свободно преобразовать, а не подавлять страсть к курению и выпивке!

О: Когда речь идет о таких вещах, как курение и выпивка, я бы просто бросила эти привычки так же, как я давным давно бросила пить кофе. Однако, некоторые люди предпочитают замены или компенсации. Я недавно встретила женщину, которая вместо кофе пьет мятный чай. Я знаю другую женщину, которая пьет фруктовый сок вместо коктейлей, и она сказала, что ее друзья еще не знают об этом. Один мой знакомый кладет в карманы вместо сигарет маленькие пакетики с изюмом и орехами. Все это вполне исполнимо.

В: В каком направлении мы должны двигаться, по горизонтали или по вертикали?

О: За светом всегда надо идти вверх, а любовью помогать нуждающимся вокруг нас. Когда мы шагаем по духовному пути, мы смотрим вверх, ожидая откровения, и смотрим вокруг себя, чтобы служить. Поэтому наше внимание устремлено не только к тем, кто впереди нас и у кого мы учимся, но и к тем, кто позади нас и нуждается в нашей помощи.

В: Почему существует Бог?

О: Бог есть жизнеутверждающая сила, без которой вселенная не может существовать. Бог самовыражается через физический и духовный миры.

В: В каком отношении человек находится с Богом?

О: Вы можете установить отношения с Богом путем приведения вашей жизни в гармонию с Его законами, одинаковыми для всех, и путем нахождения своего места в божественном плане, которое уникально для каждого человека.

168 / Миролюбивая Странница

В: Кто такой Иисус?

О: Иисус был великим духовным учителем из живших на земле. Его жизнь была наполнена духом живущего в нем Христа. Он учил нас, что это возможно и для нас.

В: Как вы отвечаете, когда вас спрашивают, христианка вы или нет!

О: Я не принадлежу и никогда не принадлежала ни к какому вероисповеданию. Я очень религиозная женщина, избравшая внутренний путь в религиозной жизни, не путь учености или раннего воспитания. Я не скажу, что это единственный путь. Но, конечно, прекрасный путь. Каждый свободен выбирать и совершенствовать свой путь.

В: Верите ли вы, что Иисус Христос является спасителем человечества или вы верите, что он не отличается от других, а только более духовно развит?

О: Иисус был очень развит духовно, он опередил свое время. Христос — божественная природа, которая может управлять вами, как управляла его жизнью. Внутри живущий Христос является «спасителем человечества». Вы будете счастливы только тогда, когда он будет управлять вашей жизнью.

В: Верите ли вы во второе пришествие Иисуса Христа?

О: Тот, кто верит в непрерывность жизни (а некоторые не верят), думает, что возможно его второе пришествие. Я верю, что мы должны разрешить внутри живущему Христу или божественной природе управлять нашей жизнью.

В: Что значат слова Иисуса, когда он учил о царствии «не от мира сего»?

О: Он учил Царствию Божьему внутри людей, богоцентричной природе, божественной природе, внутри живущему Христу.

В: Что самое важное в жизни?

О: Иисус сказал: «Ищите сперва Царствия Божия (и его справедливости) и все приложится вам». Это верно. Все благословения выше всего того, что я могла бы выразить в словах. Здоровье, счастье, внутренняя гармония и постоянное сознание присутствия Бога. Устойчивость без всякой суеты и никакого страха. Вы не боитесь, потому что вы знаете, что

Приложение / 169

существует Бог и что вы в присутствии Бога.

В: Если вы выросли духовно, почему вы не стали знаменитостью?

О: Большинство людей, обретшие внутренний мир, не стали знаменитыми.

В: Являетесь ли вы Аватаром или божественным воплощением?

О: Я паломница к миру, внутреннему и внешнему. Я хожу пешком с молитвой о мире. Я стараюсь вдохновить других, чтобы они тоже молились и работали на пользу мира. Я с удовольствием хотела бы быть в роли «слуги», человека, который все чаще и чаще возвращался бы, чтобы служить людям в обретении духовной жизни.

В: Говорит ли понятие мессии о незрелости? Был ли Иисус мессией? А вы — мессия?

О: Да, понятие мессии показывает незрелость. Незрелые ищут мессию вместо того, чтобы искать Христа внутри себя. Иисус был великим духовным учителем. Я учу, как жить по законам Божьим. В каждом человеке есть божественная природа, называемая разными именами. По истечении нескольких жизненных периодов она начинает управлять человеком. Этот человек начинает отличаться от толпы. Многим удалось стать такими. Важно то, что она может управлять вами.

В: Для чего человек изобрел догму?

О: Догма не обязательно должна была стать предметом изобретения, она появилась вследствие незнания, страха и незрелости. Бессовестные люди употребляют ее для того, чтобы управлять незрелыми. Люди верят в догму, потому что их научили верить в нее.

В: Почему люди верят в догматические религии?

О: Незрелые люди верят в незрелую религию, потому что им станет страшно, если они не будут делать этого. Становясь достаточно развитыми духовно и видя недоразвитость религии, они стремятся к уходу от нее.

170 / Миролюбивая Странница

В: Можете ли вы описать догму?

О: Изымите зерно духовной истины из любой веры, тогда все, что останется и есть догма.

В: Что представляет собой общение с Богом?

О: Общение с Богом представляет собой глубокое знание того, что Бог есть внутри вас и вокруг вас. Бог говорит тихим, нежным голосом внутри вас.

В: Совместимы ли наука и религия?

О: Можно сказать, что наука мотивируется практическими целями, а религия следует божественным указаниям. Если это так, тогда обе они придут к одним и тем же выводам, однако науке потребуется намного больше времени.

В: Можете ли вы описать духовную эволюцию?

О: Духовная эволюция происходит в вашей жизни в гармонии с божественными целями, когда вы следуете божественным законам, которые одинаковы для всех, и делаете свое дело по божественному плану.

В: Атеисты говорят, что невозможно доказать существование Бога Можете ли вы доказать, что существует Бог?

О: В действительности атеистов не существует, так как в каждом человеке находится божественная природа, которая в пробужденном состоянии чувствует близость Бога. Есть люди, которые называют себя атеистами. Для некоторых из них я дала интеллектуальное определение Бога: Бог есть созидающая и поддерживающая сила, которая мотивирует к постоянному изменению, это — всеобъемлющий разум, истина; эмоциональное определение Бога: любовь, доброта, милосердие, красота; духовное определение: вездесущая и всеохватывающая сущность или дух, который объединяет все и дает жизнь всему и везде.

В: Не является ли создание Вселенной грандиозной случайностью?

О: Вселенная — создание разумной деятельности, сущность которой мы еще не можем себе представить. У нас есть теперь удивительная возможность с ее помощью кое-чему поучиться и вырасти духовно.

Приложение / 171

В: Что является сущностью Вселенной?

О: Сущность Вселенной есть развитие в направлении ее улучшения и совершенства.

В: Когда была создана физическая Вселенная и когда она будет уничтожена?

О: Мы не знаем точного начала Вселенной, однако мы стараемся установить это. Конечно, мы также не знаем, когда ей придет конец, на это мы затрачиваем меньше труда. Все, что можно сказать, заключается в следующем: она началась по необходимости творения, и она закончит свое существование, когда не будет в ней больше необходимости. Она очень необходима нам теперь, и один из уроков, который мы должны извлечь, заключается в том, чтобы мы жили в настоящем, а не в прошлом или будущем. Конечно, один из уроков, который мы должны извлечь — это уяснение того, что мы в действительности являемся духовными существами, а это и есть самый важный урок. Можно сказать, что это является нашей целью и целью эволюции. Однако, нашей непосредственной задачей является приведение нашей жизни в гармонию с божественным законом и исполнением того, для чего мы пришли.

В: Верите ли вы, что существуют рай и ад?

О: Рай и ад — состояния бытия. Небо — состояние бытия в гармонии с волей Бога; преисподняя же — состояние бытия вне гармонии с волей Бога. Можно быть в том или ином состоянии бытия. Постоянного ада не существует.

В: Бывают ли у нас переживания до и после жизни на земле?

О: Существует взгляд на основании которого переживания на земле рассматриваются как переживания единого дня со днями, которые предшествуют, и днями, которые следуют. Так же, как вы знаете, что то, что вы делали вчера, может повлиять на завтра, так и по взгляду, о котором я говорю, можно утверждать, что прежние переживания влияют на эту жизнь на земле и что эта жизнь на земле повлияет на будущие переживания. Людям с таким взглядом мир представляется упорядоченным, справедливым, согласным с законом. Когда управляющие нами законы выполняются, тогда существует гармония, а когда нет, тогда наступает разлад. Такое представление не может быть у людей, чей кругозор не выходит за рамки переживаний на земле. Таким людям мир представляется совсем несправедливым и беспорядочным.

172 / Миролюбивая Странница

В: Почему люди боятся смерти?

О: Почти всякая боязнь — это боязнь неизвестного. Люди боятся смерти, потому что то, что случается, когда наступает смерть, неизвестно им. Я пережила начало процесса, называемого смертью. Это было ночью во время снежной бури, когда я чуть не замерзла, и теперь я не боюсь смерти. Переживание начала перемены, называемой смертью, испытанное мной в ту ночь, было прекрасным. Я предвкушаю перемену, называемую смертью, как великое жизненное приключение, и я радуюсь с близкими мне людьми, когда они готовятся к славному переходу к более свободной жизни. Вы преодолеваете боязнь путем ознакомления с тем, чего вы боитесь.

В: Если человек боится смерти, значит ли это, что у него плохое представление о самом себе?

О: Боязнь смерти означает часто, что он отождествляет себя со своим телом, а не с духом в нем, а это — плохое представление о себе.

В: Думаете ли вы, что душа может покинуть тело раньше предопределенного времени?

О: Верно, что Вселенная управляется определенными законами. Верно, что некоторые приходят в земную жизнь на короткое время. Некоторые появляются для выполнения только определенных заданий. Некоторые появляются и остаются до тех пор, пока их тело не износится. Вы можете появиться, чтобы извлечь хороший урок, заплатить долги, послужить или для всего вместе взятого. В этом у вас свобода воли. Если вы хорошо будете относиться к вашему телу, вы будете жить дольше, чем тогда, когда вы будете злоупотреблять им. Мысли и эмоции играют в этом роль. Поэтому вы видите, что такие вещи только условно предопределены; вы будете долго жить, если...

В: Если духовная природа бессмертна, что же случается с ней после смерти тела? Является ли духовная природа благодетельной в любом теле?

О: Если эгоцентричная природа преодолена полностью, тогда духовная натура представит собой ваше истинное «Я», и она будет находиться в духовной сфере, а не в физической. Ей больше не нужны земные жизни, она будет извлекать уроки другого рода. Духовная природа всегда благотворительна и всегда находится в

Приложение / 173

гармонии с волей Бога. Наоборот, эгоцентричная натура бывает иногда пассивной, иногда благодетельной, иногда вне гармонии.

В: Что такое карма?

О: Карма — это закон причины и следствия — «что посеешь, то и пожнешь». Он виден в течение многих жизней. Те, у которых появляется язва желудка в результате того, что они ненавидят других, служат доказательством этого закона. (Если у них есть глаза, они видят, что закон кармы действует).

В: Некоторые проблемы передаются по наследству или являются хроническими. Есть ли здесь какая-то связь с кармой?

О: Всякая проблема в вашей жизни имеет свое назначение. Вы учитесь и растете, когда вы решаете проблемы. Нет такой проблемы, которую вы с правильным отношением к ней не могли бы решить. Если перед вами стоит большая проблема, это значит, что вы наделены большой внутренней силой для решения большой проблемы. Некоторые унаследованные проблемы связаны с кармой, они подчиняются закону причины и следствия. Вы можете сказать, что их решение — это ваша судьба. Важно, чтобы проблемы были решены. В этом одна из причин, того зачем вы появились на свет. Некоторые проблемы появились в земной жизни из-за плохой еды, дурных мыслей и чувств. Они могут быть причиняемы нездоровой пищей или нездоровыми чувствами, например, ненавистью. В то время, как тенденции к некоторым затруднениям могут быть унаследованы, помните, вы выбираете условия вашего рождения. Я желала бы полного излечения не через устранение симптомов лекарствами, а путем устранения причин. Я надеюсь, что вы выработаете для себя отличную здоровую диету. Я надеюсь, что вам удастся устранить негативные мысли и чувства. Я надеюсь, что вы вдохновитесь на обогащение вашей жизни прекрасным — красотой природы, вдохновляющей музыкой, добрыми словами и значительными поступками. Стойте в стороне от всего, что унижает, и принимайте все, что возвышает!

В: Каков наилучший «метод платежа» за дурную карму?

О: Наилучший метод устранения дурной кармы — это стать в любых ситуациях активным служителем. Если вы давали достаточно, вы познаете Бога и обретете внутренний покой — отдавая, мы получаем.

174 / Миролюбивая Странница

В: Могу ли я пережить воспоминания прошедшей жизни?

О: Вполне возможно, что вы вспомните некоторые из ваших переживаний, если вы извлекли уроки, данные вам, когда вы появились на свет. Перед этим однако лучше всего не стараться знать об этом. У вас было бы меньше шансов на разрешение проблем, если бы вы уже знали ответ. Существует старое песнопение со следующими словами: «Не надо мне того, что вдалеке, доволен шагом я одним». Мудро сказано.

В: Может ли моя божественная природа держать под контролем злость и гнев?

О: Ваша божественная природа может держать под контролем ваше тело, ваши мысли и эмоции. Ваша эгоцентричная природа не может этого делать, однако она может направлять их до определенного предела. Не надо подавлять чувство злости, потому что это может повредить внутреннему состоянию и создать трудности вокруг вас. Чувство злости должно быть трансформировано с помощью добрых дел и полезных упражнений. Если вам станет ясно, что человек, творящий что-то недоброе, является до некоторой степени психически неполноценным, тогда ваша злость может превратиться в сочувствие.

В: Как можно улучшить доверие к самому себе?

О: Ваше доверие к себе улучшится, если вы познаете себя. Вы дитя Божье, и вы можете действовать как таковое.

В: Почему многие люди в этой богатой стране жалуются на финансовые проблемы?

О: Многие люди говорят, что у них финансовые проблемы, в действительности же хотят этим сказать, что они желают приобрести больше, чем им нужно. Мне было легко упростить жизнь до уровня необходимости; я чувствовала, что я не могла принять больше, чем мне было нужно, в то время, как у других в этом мире было меньше необходимого. Когда я смотрю вокруг себя, я вижу, что многие задолжали не за необходимое в жизни, а за вещи, которые им не нужны. Почему люди хотят иметь вещи, которые им не нужны? Иногда из-за потворства своим желаниям, в то время, как то, что они действительно ищут, они могут найти только с помощью самодисциплины. Иногда они хотят удовлетворить свое Эго, чтобы произвести впечатление на

Приложение / 175

других, в то время, как то, что они ищут в плане духовном, они не могут найти до тех пор, пока их Эго не подчинится их высшей природе. Да, некоторые стараются возместить недостаток духовной жизни путем материальным, но это сделать невозможно. Финансовые проблемы дают нам понять, что мы должны сосредотачиваться не на материальных, а на духовных ценностях. Я уверена, что вы знаете удивительное назначение проблем в нашей жизни, которые учат нас тому, чтобы мы решали их всегда с Божьей помощью.

В: Как должны мы относиться к материальным вещам?

О: Если мы отведем материальным вещам подобающее им место и будем без привязанности к ним использовать их, какой свободной может стать наша жизнь! Тогда нам не придется обременять себя вещами, которые нам не нужны. Если бы мы поняли, что все мы являемся клетками в теле человечества, тогда наши мысли были бы направлены на то, чтобы все жили в достатке, не слишком много для одних и не слишком мало для других.

В: Ну, а как насчет предсказаний катастроф?

О: Помните о том, какой силой обладают мысли, думайте только о самом хорошем, что только может случиться. Думайте только о добре. Не забудьте, что с помощью мыслей вы создаете свои внутренние условия и помогаете создавать условия вокруг вас. Все мы помогаем принять великое решение. Не забудьте, что самое темное время — это период перед рассветом.

В: Что я могу сделать для внучат, которые вступают в этот насилием наполненный мир?

О: А почему не думать о ваших внучатах, которые вступают в этот Богом наполненный мир? Божий закон всегда в действии, так как все, что вне гармонии, теряет свою силу. Темнота, которую мы видим, — это распад вещей, находящихся вне гармонии.

«Бог не умер, Бог не спит,

Зло потерпит неудачу,

Справедливость победит.

Мир всем на земле

И добрые пожелания».

Как можно сомневаться в том, что Бог в конце концов превозможет? Как скоро это случится — зависит от нас.

176 / Миролюбивая Странница

В: Как бы вы решили следующие проблемы?

Энергетический кризис?

О: Необходимо усиленное исследование в области чистой энергии: солнечной, ветряной, гидроэнергии, включая энергию волн. В некоторых местах имеется тепловая энергия. Я была на одной скотоводческой ферме с солнечными панелями и двумя ветряными электроустановками, которые снабжали эту ферму энергией.

Терроризм?

О: Террористы — это очень недоразвитые люди, воспитанные ошибочным методом, верящие в преодоление зла злом. Они нуждаются в лечении и перевоспитании.

Организованная преступность?

О: Организованная преступность — это симптом недоразвитого общества, в котором успех измеряется деньгами и вещами. Тот, кто связан с ним, нуждается в перевоспитании и лечении.

Банды и их войны?

О: Существование подростковых банд можно было бы предотвратить, если бы было больше места для детей, чтобы они могли играть в хороших условиях и могли достойно заниматься в организациях для молодежи.

Уклонение от работы!

О: Большинство уклонений происходит от того, что люди заняты работой, на которую они не были призваны. Люди должны работать там, где им больше всего нравится, а не там, где больше платят.

Ревность!

О: Недоразвитые люди ревнуют, потому что они не знают, что они так же важны, как и все другие, что у них тот же потенциал и что им предстоит работа по божественному плану.

Ненависть и расизм?

О: Вы можете преодолеть ненависть любовью. Ненависть приносит вред тому, кто ненавидит, а не тому, кого ненавидят. Те, которые практикуют расизм — страдающие люди. У

Приложение / 177

дискриминированных людей, по крайней мере, есть выбор: или они пострадают от неправильных реакций горечи и злости, или они возвысят себя в этой ситуации и станут духовно сильнее.

Крушение надежд!

О: Эгоцентричная природа переживает крушение надежд, когда ей не удается жить по своей воле. Высшая природа терпелива, она знает, что при соответствующем отношении все проблемы могут быть решены.

Страдание!

О: Вселенная хорошо организована, страдание в нашем мире имеет свое назначение — оно учит нас чему-то. Нам нужно из него извлечь уроки.

В: Вы либерального или консервативного направления!

О: Я консервативного направления, когда речь идет о сохранении добра, я либерально отношусь к вещам, которые нам необходимо изменить.

В: Какова ваша политическая и социальная философия!

О: Наш политический и социальный порядок надо привести в гармонию с божественным назначением.

В: Что вы думаете о капитализме!

О: Если под этим словом вы понимаете нашу теперешнюю систему, которая приводит к безработице и производству ненужных товаров, конечно, такое положение следует улучшить. Нужно больше внедрять децентрализацию. Если бы работающие в промышленности владели промышленностью, тогда можно было бы избежать трений. Капитализм — это значит конкуренция, а форма рабочих отношений в будущем — кооперация.

В: Думаете ли вы, что демократия является правильной формой правительства!

О: Если демократия контролируется народом, как это и должно быть, тогда она является правильной формой правительства. Я верую в полную демократию — индивидуальную, политическую, социальную, экономическую. Если бы мы имели это, а этого у нас еще нет, она была бы в гармонии с божественным назначением.

178 / Миролюбивая Странница

В: Кто такие левые и правые!

О: Тех, которые стремятся к социальным преобразованиям быстрее естественного порядка, часто называют «левыми». Довольных положением вещей, как они есть, или стремящихся повернуть стрелки часов назад, часто называют «правыми». В основном, их объединяет одно положение: у обоих одна и та же философия, что «цель оправдывает средства». Это философия войны. Я думаю, что средства, которые вы употребляете, обусловливают полученный вами результат. Это — философия мирных отношений, философия праведных религий. Ваша божественная природа живет философией мирных отношений.

В: Думаете ли вы, что коммунизм овладеет миром и уничтожит религии!

О: Религия останется религией, потому что она представляет собой глубокое внутреннее желание доброй жизни для всех людей. Коммунизм в своей лучшей форме выражает идею коммунальной жизни — распределение имущества. Коммунизм на практике среди небольших общин не является врагом религии. По-настоящему он не был применен в каком-нибудь огромном обществе, и первое огромное общество, выражая его идеал, выступило против государственной религии, потому что, по их выражению, она употреблялась в целях насилия над людьми. Тогда это общество превратилось в диктатуру. То, что в их стране, и в других странах, в том числе, в нашей, находится в дисгармонии, приходит теперь к разрушению. Оно содержит в себе семена своего уничтожения. Из настоящего же коммунизма можно извлечь хороший урок об экономической демократии.

В: Думаете ли вы, что коммунисты покончат с этим миром путем атомной войны!

О: Нет, я не думаю, чтобы какая-либо страна хотела бы начать атомную войну. Но война может начаться случайно, пока существует атомное оружие.

В: Что вы думаете о каратэ для самозащиты!

О: Мое оружие — любовь, и я не думаю о каком-нибудь другом средстве для самозащиты. Недоразвитые и боязливые люди изучают каратэ и другие средства для самозащиты.

Приложение / 179

В: Означает ли «пассивный» одно и то же, что и мирный, а агрессивный — воинственный!

О: Можно сказать, что пассивный человек не употребляет насилия, потому что он слаб, мирный человек не употребляет насилия из-за принципа. Агрессивный человек может избрать мирный путь, но его действия ведут к раздору.

В: Мужчины совершают 88% всех преступлений, а также принимают участие во всех войнах. Конечно, бывают исключения, но верите ли вы, что женщины более развиты и придерживаются законов лучше, чем мужчины? Находятся ли они в более развитом духовном состоянии!

О: Мужчин воспитывают так, чтобы они были выносливыми, а жить по закону любви означает слабость. К женщинам относятся вполне положительно, если они живут по закону любви; даже во многих случаях от них ожидают этого. Мужчины обладают тем же духовным потенциалом, что и женщины, но так как они более агрессивны, то во многих случаях они не достигают такого же духовного уровня. В нашей стране мужчины идут на войну, потому что от них ожидают этого, но в некоторых странах женщины тоже сражаются на войне.

В: Как должны родители наказывать детей за плохое поведение!

О: Поощрение — самый лучший метод; наказание означает отказ от поощрения.

В: Что такое безнравственность!

О: Когда люди говорят о безнравственности, они имеют в виду иногда то, что вне гармонии с обычаями. Настоящая безнравственность — это то, что вне гармонии с божественным назначением.

В: Является ли ум «чистой доской», на которой регистрируется жизненный опыт!

О: Ум — это инструмент, используемый эгоцентричной или божественной природой. Конечно, он находится под влиянием жизненных условий.

В: Что вы можете сказать о снах!

О: Большинство снов представляют собой психические

180 / Миролюбивая Странница

блуждания или иллюзии, возникшие в результате физических, умственных или эмоциональных напряжений, и их нужно поскорее забывать. Бывает, что появляются видения, которые трудно позабыть.

В: Зарабатываете ли вы средства к существованию!

О: Я зарабатываю средства к существованию необыкновенным путем. Я даю, что могу, с помощью мыслей, слов и дел тем, с кем я соприкасаюсь, а также всему человечеству. За это я получаю то, что люди желают мне дать, но я никогда не прошу. И они, и я благословлены тем, что мы даем друг другу.

В: Почему вы безработная!

О: Я — безработная? Я работаю шестнадцать часов в день, семь дней в неделю. Вы имеете в виду то, что я не зарабатываю денег. Мне не нужно зарабатывать деньги. Все, что мне нужно, мне дают. В моем возрасте я могла бы делать это по-другому. Если бы я желала, я могла бы жить легально на деньги налогоплательщиков (социальное обеспечение), но они неохотно платят. Я желаю, однако, жить на то, что мне охотно дают люди, и они будут благословлены за их щедрость. У меня есть работа, и я люблю свою работу. За такие же речи, с какими я обращаюсь к людям, некоторые ораторы получают большие деньги, я же их не принимаю. Я очень много работаю, когда я отвечаю на письма, я часто даю советы по почте. Многие люди зарабатывают хорошо на своих советах. Я за такую работу платежей не принимаю. Я начала руководить отдельными походами воспитательного и воодушевляющего характера. Они положительно влияют на людей. Я помню, как мы были на Аляске. Люди, которые были со мной, возвратились с духовным подъемом, и, кажется, почти каждый из них думает о работе на поприще добра или о служении другим. Я думаю, что некоторые из этих людей из аляскинского похода работают теперь, помогая другим.

В: Почему вы не берете денег!

О: Потому что я проповедую духовную истину, а духовная истина не должна быть объектом продажи — тот, кто занимается ее продажей, духовно вредит себе. Деньги, которые поступают по почте помимо моей воли, я не употребляю в

Приложение / 181

личных целях, они идут на печатание и на почтовые расходы. Те, которые стараются купить духовную истину, делают это преждевременно, в этом хорошо устроенном мире они получат ее, когда будут готовы.

В: Что стоит за теорией о непродажности духовной истины!

О: Теория о непродажности духовной истины такова: тот, у кого она есть, не продал бы ее, а тот, кто ее продает, не имеет ее. Это бесценные жемчужины. Когда вы готовы для восприятия духовной истины, она вам будет дана. С другой стороны, вы получаете, когда даете. Но заплатить — это не то же самое, что подарить. И у вас нет нужды платить тому, от кого вы получаете, так как мы все — клетки в теле человечества.

В: Чувствуете ли вы себя одинокой, в упадке духа, усталой?

О: Нет. Если вы всегда живете в общении с Богом, вы не одиноки. Когда вы сознаете удивительное действие Божьего плана и вам становится ясно, что хорошие усилия приносят хорошие плоды, тогда вы в хорошем настроении. Если вы обрели душевный покой и вы в контакте с источником всеобщей энергии, вы не чувствуете усталости.

В: Где вы научились всему, о чем вы говорите? Ясно, вы нашли то, чего все мы ищем, и вы не имеете права скрывать источник вашей информации.

О: Я никогда не скрывала источника моей информации. За светом я иду к источнику света, а не к отражениям его. Я стараюсь также обрести больше света, живя согласно Высшему Свету внутри меня. Нельзя ошибиться в свете от источника. Так как он воспринимается в полном понимании, его можно объяснить и обсудить.

В: Сколько вам лет!

О: На пути моего странствования многие люди спрашивали меня о моем возрасте. Я говорила им, что я не знаю, сколько мне лет и что я не хочу терять время на вычисление. Я знаю дату дня рождения. Она находится где-то на дне воспоминаний, и я не хочу разглашать ее. А для чего это? Многие старались узнать мое прежнее имя. Очень интересно,

182 / Миролюбивая Странница

что некоторые думали, что меня звали Амелией Эрхарт (Amelia Earhart). [Амелия Эрхарт — знаменитая американская летчица, исчезнувшая в 1937 году во время кругосветного перелета]. Я очень рада, что мне не нужно больше думать о моем возрасте. Когда я считала дни рождения и думала о старости, я старела. Возраст — это душевное состояние, а я думаю о себе как о вечном существе. И это мой совет всем другим. Сколько вам лет, это ваше дело, ведите себя соответственно своему возрасту.

Я также не говорю о моем знаке зодиака. Думаете ли вы, что какой-нибудь планете удастся понудить меня к действию? Боже упаси, ваша божественная природа всегда свободна, только ваша эгоцентричная природа несвободна. Я не выдаю знака по двум причинам. Первое — это то, что какой-нибудь усердный астролог составит мой гороскоп и потратит на это много времени. И если бы люди знали мой день рождения, то они запрудили бы меня поздравлениями ко дню рождения, как они теперь делают это с рождественскими открытками, и тогда мне пришлось бы каждый год тратить еще две недели на ответы.

В: Каково ваше настоящее имя и происхождение!

О: У меня нет другого имени, кроме Миролюбивой Странницы. У меня нет дома, только почтовый адрес: Колон, Нью-Джерси (Cologne, New Jersey). О моем происхождении я могу сказать только следующее: я происхожу из бедной семьи, у меня мало образования, нет особых дарований, я предпочитаю жить по воле Бога.

В: Были ли у вас когда-нибудь дети!

О: Я не была призвана жить семейной жизнью. Большинство же людей призваны к этому, они влюбляются и живут семейной жизнью. Это не было моим призванием. Немногие находятся в этой категории. Некоторые незамужние женщины славятся как ненавистницы мужского пола, я же не принадлежу и не принадлежала к ним. Я всегда находилась в хороших отношениях с мужчинами.

В: Почему у вас так много энергии!

О: После того, как вы обрели внутренний покой, у вас появляется неограниченная энергия, ибо, чем больше вы даете, тем

Приложение / 183

больше получаете. После того, как вы нашли свое призвание, вы работаете легко и весело. Вы никогда не устаете.

В: Мешает ли вам разница между поколениями в отношениях со студентами!

О: Я думаю, что речь идет скорее всего о разнице в ценностях, чем в возрасте. Студенты выступают против ложных ценностей общества таких, как, например, война, предрассудки, материализм, поэтому у меня нет проблем в отношениях со студентами.

В: Верите ли вы в астрологию!

О: Что касается астрологии, то можно сказать, что она имеет своим предметом жизнь, управляемую эгоцентричной природой. Те, которые следуют ей, погружаются в глубь своей эгоцентричной природы, так что им трудно преодолеть ее.

В: Если я испытываю какое-нибудь затруднение, могу ли я выйти из такого положения с помощью интеллекта!

О: Если это проблема здоровья, спросите себя: «Обращался ли я плохо с моим телом?» Если это денежные затруднения, тогда спросите себя: «Жил ли я в соответствии со своими средствами?» Если это психологическая проблема, тогда спросите себя: «Жил ли я по закону любви, как этого ожидал от меня Бог?». То, что вы делаете сейчас, является подготовкой к будущему, поэтому используйте настоящее для прекрасного будущего.

В: Меня очень беспокоит, что я неправильно реагирую на то, что люди говорят и делают.

О: Если бы у вас было настоящее понятие обо всем, тогда все ваши неправильные реакции превратились бы в сочувствие. Тот, кто вызывает у вас такую реакцию, находится вне гармонии, но как раз они нуждаются в вашем любовном отношении к ним. Очень важно жить по любви. Во всякой ситуации действуйте по любви и вы с успехом справитесь с задачей. Если кто-нибудь делает мне ужасную пакость, тогда у меня появляется сильное сострадание к этому человеку, и я молюсь за него, я не причиняю себе боли ложной реакцией горечи и злости.

В: Заслуживает ли самодисциплина нашего внимания!

О: Возможно, путь к внутреннему миру не кажется легким,

184 / Миролюбивая Странница

когда вы идете им, а когда вы прошли его, вы оглядываетесь и думаете: как это было возможно так легко обрести великое благословение внутреннего покоя?

В: Что нужно делать человеку, который ест чересчур много и к тому же неподобающую пищу!

О: Если человек уже знает об этом и желает что-то предпринять, тогда ему нужно начать есть только хорошую, здоровую пишу, какая только имеется в его распоряжении. Нужно смотреть на пищу как на второстепенную часть жизни, заполняя жизнь другими значительными вещами, чтобы не хватало времени думать о еде.

В: Что можно сделать для более наглядного освещения темы о мире!

О: Я думаю, что одним из способов наглядного освещения темы о мире можно назвать использование передвижного театра. Я уже давно думала о том, что некоторые виды искусства могут быть использованы в целях установления мирных отношений. Только ограниченное число людей слушает лекции. Больше людей прочтут всю или часть простой и интересной листовки, если им дадут ее. Многие будут слушать ораторов, заинтересованных в вопросах мира, если у них есть возможность выступить по радио или телевидению с обращением о мире. Но почти каждый посмотрит пьесу или кукольный театр, если эти представления прибудут к ним.

В: Ответственны ли мы за наши мысли и чувства? Есть ли существенная разница в ответственности за наше поведение!

О: В духовном смысле, вы страдаете из-за отрицательных мыслей и чувств так же, как из-за плохого поведения. Однако вы больше всего страдаете, когда вы знаете об этом и ничего не делаете. Да, вы ответственны за все три обстоятельства.

В: Что значит быть на пенсии?

О: Быть в отставке означает не прекращение деятельности, а изменение деятельности с полным посвящением вашей жизни служению другим. Эти годы должны стать самыми удивительными в вашей активной жизни, жизни полной счастья и значения.

Приложение / 185

В: Что мне делать, если жизнь мне кажется пустой!

О: Если ваша жизнь кажется вам пустой, тогда используйте этот добрый случай. Жизнь многих людей уже наполнена не совсем хорошими вещами. Если ваша жизнь кажется вам пустой, тогда у вас есть удобный случай наполнить ее только хорошим.

В: Что делать, когда я чувствую, что другие несправедливо относятся ко мне!

О: Спросите себя, разумно или нет то, чего от вас требуют. Если да, тогда вы обогатитесь духовно путем служения, если же неразумно, тогда вам нужно любовно сказать «нет».

В: Чем преодолевается страх!

О: Можно сказать, что религиозное отношение преодолевает страх. Если у вас отношение любви ко всем собратьям, тогда вам нечего бояться: «Совершенная любовь изгоняет страх». Покорное отношение к Богу всегда помогает вам осознавать присутствие Бога, и тогда страх исчезает. Если вы знаете, что вы носите тело, которое может быть уничтожено, и что есть ваше настоящее «Я», которое придает жизнь телу и которое не может быть уничтожено, тогда чего же вам бояться?

В: Как преодолеть маленькие страхи как, например, страх темноты, когда я один на улице!

О: Я всегда думаю о темноте как о приятном окружении. Она создает условия для спокойного сна. Мой совет вам: выходите из дома, когда начинает темнеть, наслаждайтесь закатом солнца и появлением первой звезды. Познакомьтесь с темнотой, так как страх, обыкновенно, есть страх неизвестного.

В: Психиатры говорят, что люди переживают страх, но вы говорите, что вы ничего не боитесь, даже смерти. Каким образом вы достигли этого? Может быть, у вас больше силы воли над разумом, чем у большинства людей!

О: В молодости мы переживаем столько страха, сколько необходимо, чтобы чему-то научиться. Ваш разум, ваше тело и эмоции могут в достаточной степени находиться под контролем божественной, а не эгоцентричной природы. Если

186 / Миролюбивая Странница

вы по-настоящему любите людей, тогда у вас нет страха перед ними. Если вы живете в гармонии с волей Бога, тогда ваш страх исчезает. Если вы отождествляете себя с тем, что в вас бессмертно, тогда у вас нет страха перед смертью. У вас страх только потому, что ваша жизнь руководится эгоцентричной природой. Путем сильного умственного усилия вам, может быть, удастся натренировать себя так, что у вас не будут заметны следы страха, но освободиться от страха можно только тогда, когда вы станете руководствоваться божественной природой.

В: Что можно сделать, чтобы придать жизни большее значение!

О: За пятнадцать лет до начала моего странствования я почувствовала, что я совсем готова, без всяких оговорок, посвятить свою жизнь тому, чтобы давать, а не брать. Каждое утро я думала о Боге и о том, как мне помочь в этот день Божьим чадам. Во всякой ситуации я старалась быть полезной другим. Каждый день я по силам творила добрые дела, не забывая о важности приятного слова и одобрительной улыбки. Я молилась о вещах, которые казались мне слишком трудными для выполнения, но за правильной молитвой последовали добрые дела, и моя жизнь точно расцвела. Попробуйте и вы это предпринять.

В: Как начать по-настоящему жить!

О: Я начала по-настоящему жить, когда стала использовать любую ситуацию на пользу служения другим. Я поняла, что не надо быть неимоверно напористой в служении другим, а надо быть только готовой к этому. Часто я подавала руку помощи другим или просто поощряла их приятной улыбкой или одобрительным словом. Я поняла, что когда мы даем, мы получаем ценное в нашей жизни.

В: Как можно улучшить жизнь!

О: Ответ на этот вопрос ищите внутри себя. Ваша божественная природа, свет внутри вас знают все ответы. Найдите время для того, чтобы вы могли привести вашу жизнь в гармонию с божественным законом. Работайте над тем, чтобы преодолеть зло добром, ложь правдой, ненависть любовью. Старайтесь создать правильный образ жизни для вас

Приложение / 187

самих. Живете ли вы семейной жизнью или нет, важно следующее: 1. Средства к существованию должны быть полезными обществу. 2. Хорошие жизненные привычки, включая отдых и упражнения, правильная еда и, самое главное, хорошее положительное мышление. Избавляйтесь от отрицательных мыслей. 3. Вещи, которые воодушевляют и возвышают вас: чтение красивых изречений, наслаждение красивой музыкой, красотами природы. 4. Служите и помогайте как можно больше другим, так как в этом мире вам дают по той же мере, по которой вы даете.

В: Какая польза от улучшения моей жизни, когда многие находятся вне гармонии!

О: Человечество станет лучше, если отдельные люди станут лучше. Если ваша жизнь стала лучше, этим вы воодушевляете других вокруг себя, чтобы они тоже улучшили свою жизнь. Не забудьте, что немногие, чья жизнь находится в гармонии с волей Бога, сильнее массы людей, чья жизнь находится вне гармонии.

В: Что может такой маленький человек, как я, сделать в пользу мира!

О: Разрешите мне сказать миллионам людей, живущим теперь на земле, что существует множество важных вещей, над которыми маленькие люди могут работать индивидуально или коллективно. Когда я решила посвятить свою жизнь полному служению моим собратьям, кто-то сказал мне с сарказмом: «Что же вы можете сделать?» И я ответила: «Я знаю, что я маленький человек, и я могу творить только малые дела, но ведь существует так много малых дел, которые надо сделать». И у меня никогда не было проблем в нахождении важных малых дел. Когда я начала странствование, чтобы найти больше дела, кто-то сказал: «А почему бы вам не завладеть Луной?» Но я ответила: «Если достаточно много маленьких людей вместе выразят желание, тогда даже очень и очень огромные вещи будут им дарованы».

Я могу сказать вам: живите настоящим временем. Каждый день творите, и как можно больше, добрые, необходимые дела, тогда будущее предстанет перед вами.

ПРИЛОЖЕНИЕ IV:

Стихотворения, молитвы, песни

Большинство из нижеследующих стихотворений Миролюбивой Странницы были отпечатаны на листовке «Стихотворения, созвучные нашему времени». Ее вариант БЛАЖЕНСТВ появился в одном из ее редких писем «Прогресс Миролюбивой Странницы», а также в «Шагах к душевному покою». Странница любила учить других, как петь песни, и часто в конце собраний люди, присоединяясь к ней, энергично и радостно пели «Фонтан любви».

ХРИСТИАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ

Он молвил: «Может, я не прав,

Но я не удивлюсь,

Если эту церковь нашу

Лучшей в мире назовут.

Оргàн наш — самый лучший,

Наш хор поет прекрасно.

Витражи — бесценны,

И кафедры другой

Такой на свете нет».

Но только здесь богатым был свободный доступ,

Я слышала здесь клевету и сплетни,

И с этой кафедры, высоко оцененной,

Священник восхвалял войну.

«Вы большего хотели б в этой церкви?»

Сказал он гордо мне.

«Лишь одного, — я отвечала, —

Учения Христа!»

МИР БЕЗ ЛЮДЕЙ

Передо мной река журчала.

А позади была покрытая деревьями гора.

«Человек сказал, что это мир его, — я размышляла, —

Однако было время, когда не было его.

Существовал ли этот старый мир без человека?»

«Я текла тогда», — журча, река твердила.

«Я стояла на том же месте», — мирная гора шептала.

«Человек теперь, — сказала я, — кажется, идет к самоубийству.

Миллионы дьявольских вещей он изобрел,

189

190 / Миролюбивая Странница

И каждая смертельней прежней.

Если удастся ему себя уничтожить,

Будет ли этот мир его, как он сказал, жить без него?»

«По-прежнему я буду течь», — журча, река твердила.

«По-прежнему я буду здесь стоять», — мирная гора шептала.

ВОЕННАЯ ЛИХОРАДКА

Как ужасно ослепление,

Что превращает неприятеля в злодея,

И, наоборот, ты кажешься ему злодеем —

Военная лихорадка!

Такое безумие —

Что для тебя блестящая победа,

Для неприятеля лишь только вероломство —

Военная лихорадка!

Такое жуткое похмелье —

Ум застилает, что ложь

Уж кажется всем правдой, ненависть — добром,

Убийство добродетелью слывет.

Военная лихорадка!

Такой ужасный недуг,

От которого не ищут средств,

А ищут, как его распространить —

Военная лихорадка!

ВОИНСКАЯ ПОВИННОСТЬ

Давным-давно, когда люди варварами были,

Они выбирали одного или двух человек

Как жертвоприношение богу грома Тору.

Теперь же, люди цивилизованные и христиане,

Они берут один-два миллиона человек

Как жертвоприношение богу-ужасу Войне.

Приложение / 191

ВОЙНА

На поле битвы, куда меня послали,

Я встретил человека, про которого сказали, что он мой враг —

И я пронзил его штыком!

Я вынул штык, и кровью оросилась кругом земля,

Мне стало мучительно и больно.

«Я убил Человека!» — сказал я.

Он, молодой и статный, напуган был, как я,

И вовсе мне не враг, напрасно так сказали.

«Меня послали тебя убить», — вздохнув, сказал он.

«О Боже! Лучше б ты исполнил приказание! — крикнул я, —

Ведь я уже не знаю, за что теперь воюю!»

«Я тоже», — он вздохнул и отдал Богу душу.

ПОБЕДИТЕЛЬ

Человек все портит, губит,

А природа все творит.

Вокруг — пушечное мясо,

А зима свое твердит.

Вот разбитое орудие,

Трава нежная растет;

В глазах черепа, светлея,

Лютик желтенький цветет.

ОТКАЗАВШЕМУСЯ ОТ ВОЕННОЙ ПОВИННОСТИ

Господь смотрел на этот мир

В семьдесят втором году.

Увидел Он лишь ненависти пир,

И только некоторые из людей

Остались верными Ему.

И видел Он, как люди проливали кровь,

Перенося ужасные страдания.

Я слышала, как нежно Он сказал:

«Да, с ними у меня напрасные старания».

Но вот увидел Он такого человека,

Которого другие презирали лишь за то,

Что он не стал бы ненавидеть и калечить,

Тюрьма была ему домашним очагом.

Тот человек не думал о богатстве,

Служил своим собратьям.

Я слышала, как тихо Он сказал:

«В нем истинно живу опять Я».

192 / Миролюбивая Странница

ЖАДНОСТЬ

(Рассказ о людях или народах)

Два человека жили в раздоре,

О меже они спорили споры.

Один говорил: «Эта земля — не твоя!»

А другой отвечал: «Нет, моя! Нет, моя!»

Так они бились, как дикие звери,

Сколько крови они так пролили.

И один из них стал калекой,

А другого в могилу спустили.

В нищете жил все время калека,

Взвывал он теперь безнадежно:

«Дураками мы жадными были,

Ведь в достатке жить было возможно!»

ТВОЕ БУДУЩЕЕ

Тебе дают так, как ты даешь.

Тебе прощают, как и ты прощаешь.

Когда своим путем идешь,

То каждый чудный день

Себе ты создаешь.

БЛАЖЕНСТВА МИРОЛЮБИВОЙ СТРАННИЦЫ

БЛАЖЕННЫ те, кто способен отдавать, не ожидая в ответ даже благодарности, ибо они будут щедро вознаграждены.

БЛАЖЕННЫ те, у кого хорошие мысли не расходятся с действиями, ибо они унаследуют высшую истину.

БЛАЖЕННЫ те, кто исполняет волю Божью, не думая о результате, ибо велика будет их награда.

БЛАЖЕННЫ те, кто любит своих братьев и доверяет им, ибо им отзовется все хорошее в людях, и они испытают ответное чувство любви.

БЛАЖЕННЫ те, кто познал сущность бытия, ибо им ясно, что не одеяние нашей плоти, а то, что вливает в нее жизнь, является настоящим и неразрушимым.

БЛАЖЕННЫ те, кто видит в преображении, называемом смертью, освобождение от ограничений земной жизни, ибо они будут радоваться со своими возлюбленными в этот чудесный момент преображения.

БЛАЖЕННЫ те, кто посвятил свою жизнь служению и, получив за это благословение, с верой отважился преодолевать трудности на

Приложение / 193

своем пути, ибо они получат еще одно благословение.

БЛАЖЕННЫ те, кто идет по духовному пути не из личного стремления обрести душевный мир, ибо они его обретут.

БЛАЖЕННЫ те, кто вместо того, чтобы разбивать врата Царства Небесного, подходит к ним смиренно, с любовью и с чистым сердцем, ибо они войдут в них.

АЛОХА О!

(Миролюба учила этой известной гавайской песне людей, которые находились с ней во время воодушевляющей поездки по островам в 1980 году.)

Взгляни — чудесная страна блестящих вод,

Почувствуй теплоту ее лучей.

Проникнись запахом ее полей,

Услышишь сладостную музыку Гавайев.

Алоха О! Любовь к тебе моя,

Прошествуй по стране цветов и солнца.

Алоха О! И Богу ты мила,

Благословлен твой каждый шаг

И весь твой путь.

ФОНТАН ЛЮБВИ

Фонтан любви,

В тебе начало мое —

Следую воле твоей,

Дух во мне волен —

День будет прекрасным,

Когда всем станет ясно,

Что надежда мира —

В любви.

МОЛИТВА О МИРНОЙ ЖИЗНИ В ЭТОМ УТОМЛЕННОМ ВОЙНОЙ МИРЕ

О удивительный дух доброты, приди к нам, успокой и ободри всех нас. Возьми из наших испуганных рук бомбу и штык. Вместо этого вооружи нас верою. Вооружи нас мудростью и любовью, чтобы всегда и всюду, где бы мы ни были, жизнь наступала, а не смерть. Мы знаем, что это воля Принца Мира. Аминь.

ПРИЛОЖЕНИЕ V:

Миролюбивая Странница в прессе

Частые встречи с корреспондентами и журналистами газет, радио и телевидения приносили Миролюбивой Страннице особое удовольствие. Она знала, что средства массовой информации служили ей практическим и полезным средством для распространения ее послания среди людей отдельных общин. Обыкновенно журналисты, относясь вначале к ней с профессиональным скептицизмом, реагировали затем положительно на ее остроумие, искренность и готовность, с которой она вдумчиво отвечала на вопросы.

Вот примеры газетных заголовков:

«МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА НАЧИНАЕТ ПЕШИЙ ПЕРЕХОД

ПО СТРАНЕ В ПОИСКАХ МИРА».

(Лос Анжелес Таймс, 4 янв. 1953).

«МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА В ТОЛЕДО; ПЕШИЙ ПЕРЕХОД В

5000 МИЛЬ. НЕИЗВЕСТНАЯ ЖЕНЩИНА ХОЧЕТ ПЕРЕДАТЬ

ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТУ ЭЙЗЕНХАУЭРУ В ООН».

(Толедо Блейд, 17 сент. 1953).

«МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА ОСТАНОВИЛАСЬ В СЕДАЛИИ

ПОСЛЕ 10 000-МИЛЬНОГО ПЕШЕГО ПЕРЕХОДА ЗА РАЗОРУЖЕНИЕ».

(Седалия, Миссурийский Демократ, 7 нояб. 1955).

«МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА СОВЕРШАЕТ ПОХОД ЗА МИР ВО

ВСЕМ МИРЕ».

(Кларион-Лэджер, Джэксон, Миссисипи, 19 янв. 1956)

«СТРАННИЦА ПРИХОДИТ В КЕНТУКИ».

(Курьер-Журнал, Луизвиль, 27 февр. 1956).

«ОНА ОБРАЩАЕТ ВНИМАНИЕ США НА НЕОБХОДИМОСТЬ

МИРА».

(Блумингтон, Индиана, Дейли-Геральд Телефон, 8 марта 1956).

«ЖЕНЩИНА ХОДИТ И ГОВОРИТ ОБ ЭТОМ: ДВИЖЕНИЕ ЗА МИР

ПЕШКОМ».

(Индианаполис Стар, 12 марта 1956).

194

Приложение / 195

«МИРНАЯ МИССИЯ: СТРАННИЦА СЧИТАЕТ МИЛИ».

(Студенческая газета университета Северной Аризоны, Флагстафф, 4

окт. 1969).

«МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА ПОКРЫВАЕТ 25 000 МИЛЬ ЗА МИР ВО ВСЕМ МИРЕ».

(Сан-Луи Пост-Диспэч, 25 апр. 1971).

«Невысокая старушка в спортивных тапочках: МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА ИДЕТ И ИДЕТ».

(Лос Анжелес Таймс, 3 дек. 1973).

«21 ГОД СТРАНСТВОВАНИЯ: ПРИНЦЕССА МИРА ШЕСТВУЕТ ВО ИМЯ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА».

(Пасадена, Калифорния, Стар-Ньюс, 16 дек. 1973).

«ЭНЕРГИЧНЫМ ШАГОМ 25 000 МИЛЬ: ЖЕНЩИНА ВСЮ ЖИЗНЬ СТРАНСТВУЕТ ВО ИМЯ МИРА».

(Помона, Калифорния, Прогресс-Бюллетень, 2 фее. 1974).

«АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ МИРОЛЮБИВОЙ СТРАННИЦЫ ДЕЛАЕТ СВОЕ ДЕЛО».

(Норфолк, Виргиния, Стар-Лэджер, 20 апр. 1977).

«Она путешествует налегке — карта, послание, гребень, зубная щетка

и шариковая ручка:

СОВРЕМЕННАЯ ПАЛОМНИЦА ЛЮБВИ И МИРА».

(Саут Джерси Курьер Пост, Черри Хилл, Нью-Джерси, 11 окт. 1977).

«МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА ВСЕ ЕЩЕ ХОДИТ, УЖЕ НЕ

СЧИТАЯ

(Аппер Санкоуст Ньюс, Флорида, 7 дек 1977).

«СТРАННИЦА ОТПРАВЛЯЕТСЯ НА ВОСТОЧНЫЙ БЕРЕГ ФЛОРИДЫ».

(С.-Петербург Таймс, 5 янв. 1978).

«МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА: ЧЕТВЕРТЬ ВЕКА ХОДЬБЫ ЗА МИР».

(Уиттьер, Калифорния, Дейт Ньюс, 30 дек. 1978)

«СТРАННИЦА УТВЕРЖДАЕТ: ЗРЕЛОСТЬ ВЕДЕТ К МИРУ».

(Колорадо Спрингс Газетт Телеграф, 28 апр. 1979).

«НЕСТАРЕЮЩАЯ СТРАННИЦА ПРЕСЛЕДУЕТ ВЕКОВУЮ ЦЕЛЬ».

(Милуоки Джорнал, 22 июня 1981).

196 / Миролюбивая Странница

«ОНА ВСЕ ХОДИТ ПО ЗЕМЛЕ В ПОИСКАХ МИРА».

(Вальпараисо, Индиана, Пост Трибюн, 3 июля 1981).

«МИРОЛЮБИВАЯ СТРАННИЦА ПРИНОСИТ В НОКС МИРНОЕ

ПОСЛАНИЕ».

(Старк Каунти Лидер, Индиана, 7 июля 1981).

«ОНА НАС ПОКОЛОТИЛА — КАК МЫ ЭТОГО ХОТЕЛИ!»

(Харви Каунти Ньюс, Ньютон, штат Канзас, 25-го июня 1953 г. (Передовая статья Флойда Геймана.)

Сегодня у нас в газете святая бездомная, которая взяла пальму первенства. Оставаясь безмятежно бодрой и жизнерадостной на своем удивительном пути к истине, она легко отвечала на всякие неожиданные вопросы сомневающегося журналиста. Она поколотила нас — и оставила нам некоторые мысли, над которыми придется еще много подумать. С сияющим лицом она, одетая в синюю блузу, появилась у редакционного стола. Сперва мы думали, что она работала на бензоколонке. Но потом выяснилось, что надпись на ее груди означала не название бензоколонки, а что она Миролюбивая Странница.

Если нам интересно знать о ее миссии и послании, то вот ее ответ, и она протянула нам несколько аккуратно напечатанных страниц. После быстрого и поверхностного ознакомления с текстом выяснилось, что в нем чего-то не хватало, может быть, из-за недосмотра.

«Ваше имя?» — спросил я с карандашом наготове. Именно здесь началась борьба остроумий.

«Мое имя здесь не в счет, — сказала она, — я — ничто, а мое дело все. Я не ищу известности для себя. Что касается вас — и всего мира — моим именем всегда будет Миролюбивая Странница».

Существует старомодное понятие в газетных кругах, что имена заключают в себе новости.

Когда вы умышленно скрываете свое имя от назойливого репортера и в то же время ищете известности в средствах массовой информации, тогда вы находитесь, мягко выражаясь, не на том пути. Репортер-проныра будет склонен классифицировать вас в одной категории с пискуном, который ссылается на Пятую поправку к Конституции, когда его спрашивают о том, когда и где он родился. [5-я поправка к Конституции означает, что в суде никто не может свидетельствовать против самого себя.] «Черт возьми! —сказал я, принимая самую лучшую религиозную позу, — допустим, Христос занял бы такую же позицию, как вы, и скрыл бы свое имя — тогда бы вы ничего о Нем не узнали. Имена — это ярлыки, с помощью которых мы устанавливаем личность, дела и многое другое. Сдавайтесь, если хотите, чтобы я обратил на вас хотя бы малую долю внимания — я, как видите, упрямый парень».

Она улыбнулась, и это была не искусственная, а сияющая,

Приложение / 197

естественная и безмятежная улыбка. Немного воображения — и вы могли бы увидеть ореол святости.

«Я не боюсь, — сказала она не гордо, а просто и серьезно, — у меня есть самая лучшая из всех защит».

«Вы имеете в виду кастет, который вы носите при себе подобно Каламита Джейн, — спросил я, улыбаясь, — ну, покажите-ка нам его»,

«Бог — моя защита», — сказала она.

Однажды ночью в пустыне Аризоны, совершая 5000 мильный переход от Лос-Анжелеса до Атлантического побережья в молитве за мир, она увидела стоящую у края дороги автомашину, и огромный детина пригласил ее отогреться. Она приняла его приглашение. В машине было тепло. Согнувшись, она легла на заднее сидение и спала безмятежным сном праведницы. Когда она проснулась, горилла сказал, что тут есть что-то, чего он не мог понять. Два раза у него появлялись недобрые намерения, но не мог ничего сделать.

«Почему же, черт возьми?» — хотел он знать.

«Бог», — ответила она ему и продолжала свой путь в направлении далекой Атлантики.

Сбитый с толку, я решил перейти к новой стратегии, которая была изобретена в Эдемском саду много столетий тому назад.

«Вашу руку, пожалуйста», — попросил я, и она без всякого промедления протянула свою правую руку. Это была маленькая, крепкая рука, но в ней не было ответного пульсирования, когда я погладил ее.

«У вас электричество, дивчина, — лгал я тоном, который редко подводит, — скажите, не Соломея ли вы, дама, которая танцевала, чтобы получить голову Иоанна Предтечи, а после присоединилась к толпе поклонников, которые следовали за Иисусом к кресту? Не Мария ли вы Магдалина?»

Но и тут я проиграл, она осталась непоколебимой.

«Я — Миролюбивая Странница», — уверенно сказала она.

«Да, да, вы злая искусительница, и живете, чтобы соблазнять слабых и погубить мир, — сказал я, ожидая от нее искру гнева, — место ваше в каталажке, и у нас в Ньютоне она есть, хорошая такая».

Она улыбнулась, и ее улыбка не была из тех, когда показывают зубы, а не душевное состояние.

«Я бывала в тюрьме, — сказала она, — меня обвиняли в бродяжничестве. Но они всегда выпускали меня, когда узнавали, в чем дело».

Ну, что нам делать с такой особой?

«Сигарету?» — спросил я, предлагая ей красиво разукрашенную пачку.

«Какое виски вы пьете, назовите, и оно будет».

Она не сказала: «Отойди от меня, сатана». Она сказала: «Добро скрывается в вас. Я бы очень хотела назвать вам свое имя. Но это было бы несправедливо по отношению к другим журналистам и корреспондентам радио и телевидения от Ньютона до Лос-Анжелеса».

«Да, — сказал я, — назовите мне свое имя для начала, а до остального

198 / Миролюбивая Странница

я докопаюсь после. Вы бросили вызов моей чести репортера. Нельзя же вести дела таким образом».

«А знаете, — она поколебалась, только на минуту, затем покачала головой, — нет, это было бы несправедливо по отношению к другим журналистам». Этим и окончилось все дело.

Конечно, мы могли бы ей сказать, что нам абсолютно все равно, какое у нее имя и имена всех ее предков. Мы просто хотели исследовать глубину ее души, выяснить, была ли она настоящим экземпляром или какой-нибудь фальшивкой.

После ее ухода мы просмотрели пачку печатного материала и нашли следующее: «Кто я? Зовите меня просто Миролюбивой Странницой. Предпринимая странствование во имя мира, я не думаю о себе как об индивидуальной личности, но как об олицетворении всех человеческих сердец, жаждущих мира».

Ну, братья и сестры, как видите, все это как есть и ничего другого. Но где-то написано, что кто-то, когда-то, того не зная, в гости ангела принял, а один маленький мальчик это по-своему понял — он говорил, что одежду у ангела видел. Может быть, у нас и был такого рода гость. Кто знает?

ИНТЕРВЬЮ МИРОЛЮБИВОЙ СТРАННИЦЫ 6-ГО ИЮЛЯ 1981 Г.

(Интервью вел Тэд Хэйз, директор радиостанции WKVI

в Ноксе, в штате Индиана, за день до ее смерти.)

Тэд Хейз: Миролюба, давайте поговорим немного о вашем странствовании во имя мира. Как это все произошло?

Миролюбивая Странница: Все это началось 1-го января 1953 г. в Лос-Анжелесе в штате Калифорния. В том году я начала свое странствование, во время которого я покрыла зигзагом 5000 миль. А после этого я просто продолжила то, что начала. Теперь я иду в седьмой раз через всю страну. Я посетила все 50 штатов, 10 канадских провинций и часть территории Мексики. Как маленький человек я сделала для мира все, что могла.

Странствование стало мне молитвой и таким удобным случаем, когда я могла поговорить со многими людьми и воодушевить их на то, чтобы каждый по-своему мог сделать что-то для мира.

ТХ: Миролюба, по какой причине вы здесь в Ноксе?

МС: Я в Ноксе по приглашению моей старой знакомой Гертруды Уорд. Я встретилась с ней в другом городе, и это мое первое посещение Нокса. Такие вещи случаются со мной очень часто. Это — составная часть моего странствования за мир. У меня нет денег, я не принимаю денег. Я не принадлежу ни к какой организации, поэтому нет никакой организации, которая поддерживала бы меня. Все мое имущество — это только то, что на мне и в карманах. Я хожу и буду ходить до тех пор, пока кто-нибудь не даст мне временного приюта, и буду поститься, пока меня кто-нибудь не покормит. Я не прошу, но мне дают, и это говорит

Приложение / 199

о том, как хороши люди. Искра доброго есть во всех людях, хотя она и может быть глубоко скрыта.

Раньше приглашения поступали под влиянием минуты. Совершенно чужие люди зачастую предлагали мне ночлег, и я пропускала не более трех или четырех трапез подряд. А теперь приглашения поступают заранее. Так и случилось с моим приглашением в Нокс.

ТХ: Миролюба, скажите, пожалуйста, всегда ли вас звали Миролюбивой Странницей или у вас было имя, когда вы были маленькой девочкой?

МС: О, это не мое старое имя, но если вы пошлете мне письмо по старому адресу, то оно ко мне не дойдет. Мое имя теперь только Миролюбивая Странница. Мне сказали, что это профессиональное имя, и, как видите, оно находится в постоянном употреблении. Конечно, уже лет 10-12 я законно ношу это имя, так как я приняла его в 1953 г., когда я начала странствовать.

Многое изменилось с того времени, но я скажу, что одно осталось неизменным — это мое послание о мире. До сих пор оно звучит так: «Вот путь к мирной жизни — преодолевайте зло добром, ложь правдой и ненависть любовью». Это самое послание я ношу уже в течение многих лет. Как видите, мы еще не научились жить. Ключевым словом в наше время может служить практика. То, что нам необходимо делать теперь — это не достигать большего благоразумия, а больше применять благоразумие на практике. Если мы начнем это делать, тогда много удивительного появится в нас и в нашем мире.

ТХ: Миролюбивая Странница, вы знаете, что есть определенное число людей, которые считают таких, как вы сумасбродами и чудаками. Есть ли у вас проблемы с преодолением этого барьера в общении с некоторыми людьми?

МС: Нет, я вполне уверена, что люди, которые знают обо мне только понаслышке, подумают, что я не в своем уме. Не нужно забывать, что я веду особую жизнь. На первопроходцев люди всегда смотрели как на немного странных субъектов. Но, как видите, я люблю людей, и я нахожу доброе в каждом из них, и вы можете дотронуться до того, кого видите. Мир, как зеркало. Если вы улыбнетесь ему, он ответит вам улыбкой. Я люблю улыбаться и, как правило, мне тоже отвечают улыбкой. Меня снабжают всем необходимым во время странствования, хотя я этого никогда не требую.

ТХ: Вы шагаете по всей нашей стране без гроша в кармане. Только вера служит вам в походах, вера, что кто-то заботится о вас, и это, кажется, всегда случается. Вы, стало быть, обладаете интуицией относительно того, к кому подойти, кому улыбнуться и кто хорошо отнесется к вам, не так ли?

МС: Я улыбаюсь всем. Я ни к кому не подхожу. Я странствую в блузе с надписью на груди «Миролюбивая Странница». А на спине у меня слова «25000 миль пешком во имя мира», так что многие люди подходят ко мне и разговаривают со мной. Это обеспечивает меня контактами в самом дружеском тоне. И те, которые подходят ко мне, —

200 / Миролюбивая Странница

замечательные люди. Они или по-настоящему интересуются проблемами мира, или они просто хорошие любознательные люди. Как видите, много людей интересуется проблемами мира. Когда я начала это дело, люди смотрели на войну как на необходимое явление в жизни. Теперь, конечно, мы ищем альтернативы. А это уже достижение, это лучше, чем было раньше. Когда я начала это дело, мало было заметно, чтобы кто-то интересовался исканиями в своей душе. Теперь, однако, наблюдается почти всеобщий интерес к таким исканиям, я в этом вижу самое большое достижение. Конечно, так как я говорю больше всего о душевном мире как о первом шаге, интерес к этому предмету все время увеличивается.

ТХ: Миролюба, Библия учит нас, что войны всегда будут с нами. Как вы отвечаете людям, которые говорят так? Думаете ли вы, что такое маленькое усилие, как ваше, приведет к переменам?

МС: В действительности в Библии написано, что «будут войны и слухи о войнах». И такое пророчество в течение многих столетий было много раз подтверждено. Я не понимаю, зачем нужны дальнейшие подтверждения этого пророчества. К тому же сказано «и перекуют они мечи свои на орала, и копьи свои — на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать». Может быть, пришло время для того, чтобы сбылось это пророчество. Я верю, что оно пришло.

Я, конечно, думаю, что это то, чего все желают. Однако, в людях так много пессимизма. Я разговаривала с одной женщиной, которая сказала: «Я молюсь с вами о мире, но я, конечно, не верю, что это возможно». Я спросила ее: «Разве вы не верите, что мир — это воля Бога?» «О да, — ответила она, — это верно». Тогда я сказала: «Как можете вы говорить, что то, что осуществится по воле Бога, невозможно?» Это не только возможно, но и неминуемо, а как скоро это настанет, зависит от нас.

Конечно, я знаю, что всякое доброе дело приносит хорошие плоды, поэтому я стараюсь по возможности творить добрые дела, а результаты я оставляю в руках Божьих. Я их, может быть, не увижу, но рано или поздно, люди увидят их.

ТХ: При нормальных обстоятельствах бывает неприлично подойти к женщине, которую вы только что встретили, и спросить, сколько ей лет. Но сегодня я рискну и спрошу: «Сколько вам лет?»

МС: Я могу только сказать, что я не знаю, и это с моей стороны сделано умышленно. С помощью наших мыслей мы все время что-то создаем, включая представление о нашем возрасте. У меня набралось порядочное число лет к тому времени, когда я в январе 1953 года начала странствование, и я сказала тогда: «Достаточно, не буду больше думать о возрасте». С того времени я стала думать о себе как о нестареющем существе с прекрасным здоровьем, и не только думать, но я и стала таковой. Я не стала моложе, и, по-моему, нет никакого смысла стремиться к этому. Я довольна своей жизнью, и если вы раньше извлекли хорошие уроки из других периодов жизни, нет никакой

Приложение / 201

надобности или желания возвращаться к ним.

ТХ: Миролюбивая Странница сегодня у меня в гостях. В своих письмах она говорит: «На моей блузе надпись «Миролюбивая странница, 25000 миль пешком во имя мира». И она покрыла пешком все эти мили, но она продолжает шагать, так как она дала себе обет: «Я буду странствовать до тех пор, пока человечество не научится жить в мире и согласии, и буду ходить, пока кто-нибудь не даст мне временного приюта, и буду поститься, пока меня кто-нибудь не покормит».

Судя по всему, я думаю, что она самая счастливая женщина.

МС: Да, я очень счастливый человек. Знать Бога и не быть счастливым?! Мне хотелось бы пожелать всем вам мира

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

ИЗ ОПЫТОВ ОБЩЕНИЯ

С МИРОЛЮБИВОЙ СТРАННИЦЕЙ

Следующие письма пришли от людей, которые имели возможность провести некоторое время с Миролюбивой Странницей.

Друг, который встретил Миролюбивую Странницу до ее странствий: «Незадолго до того, как Миролюбивая Странница начала свой поход во главе парада Роз в Пасадене [в январе 1953 года], наш друг привел к нам с пляжа женщину, шедшую босиком и несшую туфли в руках. На ней были шорты и короткая блузка. Вскоре после того, как я и мой муж познакомились с ней, наша беседа стала настолько интересной, что я позвонила трем друзьям и убедила их поторопиться, чтобы встретить ее. Мы вместе поужинали, потом пошли на деревенские танцы, потом вернулись домой и проговорили до самого утра.

Она говорила о своей работе в Вашингтоне, где она была законодательным представителем группы мира. (Примерно через десять лет я была на Национальном Законодательном Семинаре в Вашингтоне, созванном по инициативе Женской Интернациональной Лиги за Мир и Дружбу. Я узнала, что она была их самым лучшим представителем и что она определенно была самым эффективным из всех, кого они когда-либо имели.) Она сказала нам, что, чем больше она работала с представителями Конгресса, тем больше она убеждалась в том, что путь, которым они шли, мог привести только к войне. Чем больше росло это убеждение, тем больше терзали ее вопросы. Она выразилась так: «Я не боюсь за себя, но если произойдет взрыв, какая группа сохранит для человечества все самое лучшее в нашей культуре? В средние века для этой цели служили монастыри. Какая группа могла бы сделать это в наше время?»

Она поняла, что никогда не узнала бы ответ на этот вопрос, если бы оставалась в Вашингтоне; и так как больше никого не беспокоил этот аспект, она почувствовала, что должна уйти с этой работы и должна попытаться сама найти ответ. Больше года она на попутных машинах ехала через всю страну, посещая по дороге каждую группу, какую могла найти из тех, что строили свою работу на идее любви и участия.

«После всех моих поисков, — рассказывала она, — я решила, что я нашла группу, которая близко подошла к идее сохранения культуры в грядущие трудные годы: Конония Партнере в Джорджии. Но даже это не давало полного ответа».

Когда мы прощались, мы все отдавали себе полный отчет в том, насколько глубоко ее желание найти ответы, которые позволили бы ей внести полезный вклад в работу по созданию мира, основанного на

202

Приложение / 203

любви и сотрудничестве между нациями. Не прошло и нескольких месяцев, как мы узнали, что наша замечательная собеседница наконец нашла свое место в этом быстро меняющемся мире и будет теперь по-своему служить нам.

Через три года, когда мы жили в Сан Бернардино в Калифорнии, мы узнали, что скоро Миролюбивая Странница будет проходить через наш город. Она приняла мое предложение составить расписание выступлений во время пребывания в городе. Пастор методистской церкви организовал ее выступление на церковном обеде, а мы приготовили все остальное. Я пригласила ее выступить в клубе здоровой и творческой жизни христианской ассоциации молодых людей. Наш президент и половина членов клуба были адвентистами седьмого дня. Президент пришел на ее предыдущее выступление, чтобы оценить ее, так как многие члены клуба недоумевали: что такое он знал об этой странной женщине, что пригласил ее выступать? Позднее он сказал мне: «Миролюбивая Странница просто великолепна! ВЕЛИКОЛЕПНА! Я не видел никого подобного ей! И этой компании сомневающихся Томасов она тоже понравится. Она будет самым лучшим оратором из всех, кто был у нас».

В день прибытия Странницы в город пастор проинструктировал меня, что, если она позвонит с окраины города, то он поедет и привезет ее. Когда она позвонила, я предложила ей этот вариант. Она решительно отказалась, говоря, что, идя по городу пешком, она вступает в очень важные контакты с людьми. Через несколько дней мы узнали, что она имела в виду. Незнакомые люди все приходили и приходили к зданию ассоциации, и нам дважды пришлось переходить в более вместительное помещение. Почти все эти незнакомые люди пришли потому, что Странница, идя по городу, пригласила их на эту встречу. Перед тем, как представить Странницу аудитории, я подала ей дополненное расписание всех ее выступлений в церквях и общественных группах. Просмотрев его, она спросила, есть ли в городе колледж. Через минуту она по телефону убеждала преподавателя журналистики Калифорнийского университета в Риверсайде, что, если он разрешит студентам взять у нее интервью, то это улучшит их профессиональные навыки. Она включила это в свое расписание, несмотря на перегруженность. Что за организатор!»

Другой друг, который знал Миролюбивую Странницу до ее странствий: «Я встретил Миролюбивую Странницу через некоторое время после Второй Мировой войны, когда я преподавал в Филадельфии и занимался общественной работой в Обществе Примирения почти каждый вечер. Она тогда использовала часть нашего кабинета для издания и рассылки «Мировых событий» Скотта Неаринга, выходивших, я думаю, дважды в месяц. Там же она работала для Женской Интернациональной Лиги за Мир и Дружбу. Она была молчалива и работала очень быстро. Когда настало время разослать «Мировые события», она собрала группу заинтересованных людей, которые упаковали

204 / Миролюбивая Странница

все и написали адреса за один вечер. Она жила на 10 долларов в неделю, что, как она говорила, было больше, чем достаточно.

Я думаю, что в это время у нее было два платья, которые она чередовала. Она всегда выглядела очень собранной, аккуратной и свежей, как воробей, и действительно было что-то воробьиное в ее постоянной бодрости, ее блестящих глазах, ее живости. Она была членом горного клуба, члены которого совершали длинные походы, а раз в год, я думаю, они испытывали свою выносливость, уходя в горы на сорок миль. Она всегда немного гордилась тем, что заканчивала поход до конца, в то время, как большинство членов клуба отставали после тридцати миль.

Она поехала на западное побережье, бесстрашно пробираясь туда на попутных машинах, и прожила там около двух лет, я думаю, работая в больницах и размышляя о методах лечения. Наибольшее впечатление на нее произвел доктор Шелтон в Техасе, который использовал лечение голоданием как основной метод.

Единственное, за что я могу критиковать ее работу (если это критика вообще), так это за то, что большинству слушателей она предлагала внутренний покой — вещь совершенно необходимую в современном мире, и особенно в Соединенных Штатах. Я знаю, что она никогда не забывала упомянуть об этом в своих выступлениях, но я чувствую, что эта идея часто была скрыта за личными нуждами слушавших ее людей. Однако она принесла это послание тем десяткам тысяч людей, которых движение за мир не коснулось непосредственно».

Друг, который брал с собой Миролюбивую Странницу на Аляску и Гавайи, чтобы познакомить ее со своими родственниками: «Я помню, что в начале нашего знакомства я спросил Миролюбу: «Что если во время странствий, идя по дороге, вы наткнетесь на банду мотоциклистов, которые иногда терроризируют поселки?» Я помню, что она посмотрела на меня и ответила: «Леон, вы не понимаете». На это я отреагировал так: «Я определенно понимаю подобную ситуацию». Я помню, что она положила руку на мое плечо, чтобы всецело завладеть моим вниманием, и сказала: «Нет, Леон, вы не понимаете. Видите ли, я иду туда, где они, и я не прошу их прийти туда, где я». Я долго размышлял над этим ответом. И только много лет спустя я понял, что она имела в виду.

[На Гавайях в парке на Большом острове они встретили молодого человека.] «Он спросил о Миролюбе и обо мне. Мы сказали ему, что мы только что вошли в парк и не знали, где мы точно были или как попасть туда, куда мы хотели. Он предложил быть нашим гидом и показать нам все самое интересное и необычное в этом месте. Миролюба приняла его предложение, и мы ходили за ним по парку час или больше.

Я не знаю, смогу ли я с большой точностью описать личность этого молодого человека. Я уверен, что он немного подвыпил. Он говорил слишком громко, с излишним энтузиазмом. Он явно перебарщивал в

Приложение / 205

стремлении показать нам свои владения. Каждое его предложение было пересыпано ругательствами самого грубого пошиба. И при этом он был совершенно искренен в своем поведении. Я чувствовал себя, по меньшей мере, неловко рядом с таким человеком. Вскоре мы пришли в экскурсионный центр, где было очень много туристов, прогуливающихся вокруг в яркой гавайской одежде. У всех было веселое настроение. Я чувствовал крайнюю степень унижения от того, что был в компании этого неистового молодого человека. О чем думала Миролюба, позволяя всему этому случиться, было загадкой для меня. Короче говоря, я страдал.

Вскоре мы оказались на краю котлообразного провала у огнедышащего вулкана на площадке для обозрения. Нам пора было уходить. Нужно было идти обратно в Хило, чтобы сесть на обратный самолет. Миролюба повернулась к молодому человеку, поблагодарила за помощь и сказала, что пришло время покинуть парк. Не было никакого сомнения в том, что он был разочарован и не хотел, чтобы мы ушли. Он стоял перед нами; слезы струились по его щекам и скатывались с подбородка. Он умолял нас дать ему возможность показать еще одно место, которое он хорошо знал.

Когда я стоял здесь, глядя на лицо этого человека, мне вспомнились слова Миролюбы, сказанные много лет назад: «Я иду туда, где они. Я не прошу их прийти туда, где я». В этот момент я почувствовал себя страшно виноватым. В то же время, ощущения восторга и унижения, которые я тогда испытал, были чрезвычайными. По мере того, как я преодолевал в себе требования эгоцентричного выражения жизни и вступал в полноту богоцентричной жизни, я очень часто оглядывался назад на то, что я пережил тогда с Миролюбой, когда она дала мне пример самопознания, который я очень ценю».

Мери о'Келли, друг Миролюбивой Странницы и представительницы Конгресса Жанетт Ранкин, единственной в Конгрессе, кто проголосовал против вступления США в первую и вторую мировые войны. (Жанетт позвонила Мери и сказала, что хочет встретиться с Миролюбивой Странницей):

«Мы, наконец, встретились и запланировали все таким образом, чтобы пригласить несколько человек к Жанетт в ту ночь, когда Миролюбивая Странница останется ночевать и расскажет о своих странствиях. После того, как план был составлен, Жанетт повернулась ко мне и сказала: «Кого же я приглашу?» Тогда я обнаружила, что она жила здесь совсем одна. Ни друзей! Ни соседей!

Жанетт купила землю в этом округе, когда была в Конгрессе. У нее было много друзей в Афинах [штат Джорджия]. Когда она проголосовала против вступления в Первую мировую войну, люди встретили это с явным неудовольствием. Когда она, будучи в Конгрессе в 1941 году, снова проголосовала против войны, это было уже слишком, и они дотла сожгли ее дом. У нее была еще земля недалеко от центра округа, поэтому она переехала в маленький домик. Это было двадцать

206 / Миролюбивая Странница

лет назад, но она до сих пор чувствовала себя уязвленной. Она чувствовала горечь потому, что думала, что никто не любил ее, что люди в Конгрессе вели человечество по кровавому пути к уничтожению.

Я посоветовала ей позвонить соседям. Пришла группа друзей из Афин, и дом был полон. Я думаю, что у нее было 50-60 человек.

После собрания Миролюба и Жанетт проговорили всю ночь. Жанетт была вне себя от радости, потому что люди к ней пришли, и Миролюба поняла, что Жанетт необходимо жить более активно, чтобы избавиться от снедающей ее горечи. Жанетт спросила, что она могла бы делать. Миролюба сказала ей, что она с ее именем могла бы сделать очень многое, а с ее финансами даже больше.

Миролюба рассказывала, что она говорила с Жанетт очень решительно о нуждах общества и ее долге перед обществом. Она сказала, что почувствовала, что та серьезно задумалась о своем вовлечении в общественные дела. Весной в университете была организована женская группа. Жанетт стала ее членом.

Она была прекрасным человеком. Миролюба показала ей, как вернуться назад, в «семью людей». Она начала медленно меняться. Она вернулась к той степени активности, с которой она выступала в сороковые годы. Позднее она возглавила поход в Вашингтон [группа Жанетт Ранкин во время вьетнамской войны]. Все последующие годы она боролась за женские права».

Францисканская монахиня: «В 70-е годы сестра Джонелла увидела Миролюбивую Странницу по телевидению и начала переписку с ней, но она ждала шесть долгих лет перед тем, как встретила ее. Сестра монахиня привезла ее в нашу виллу, и как же тепло ее встретили! Каждый хотел ей сказать что-нибудь. Сестра Джонелла вся сияла и ни на шаг не отходила от Миролюбивой Странницы. Странница побеседовала и помолилась с нами в Общинной комнате.

Через три года она пришла к нам на три дня и две ночи. Ей понравилось наше подворье, похожее на парк, и она чувствовала себя как дома. Она говорила по утрам с теми из нас, у кого не было никаких дел, а также после полудня и вечерами. Нас привлекали в ней обаяние, теплота и искренность.

Утром мы постирали ее одежду, и она приняла ванну. Мы сказали ей, что мы с радостью дали бы ей новую одежду и туфли, но она отказалась от этого.

В один из дней мне удалось с ней пробыть подольше, и мы с ней хорошо познакомились. Я сказала ей: «Я хотела бы быть вашим компаньоном, делать все для мира и быть с вами, чтобы вы не были одни». «Нет, — ответила она, — вы не можете помочь мне или пойти со мной, как бы мне этого ни хотелось. Эта миссия весьма отлична от других и предназначена для одного человека, для меня, Миролюбивой Странницы». Потом она сказала мне: «Когда моя миссия Мира кончится, и я уйду, тогда наступит Мир». Она была пророком; эпоха мира уже наступает. Она говорила о своих ранних странствиях по

Приложение / 207

дорогам и городам, и о том, как Бог всегда ее защищал».

Ведущий телепередачи: «Вьетнамская война была в разгаре. Я тогда только что начал свою работу как ведущий телепередачи для канала в Нэшвиле. Будучи молодым, неопытным и стараясь произвести выгодное впечатление, я смаковал мысль о том, как эта дурочка будет выглядеть на телевидении... Я лично пригласил ее, когда прочитал в ее письме ко мне, что она скоро придет в наши края. Когда она вошла в телестудию, я смеялся заодно с аудиторией, музыкантами и телеоператорами. Кто это такая, бабушка-хиппи?

Я представил ее со всей дерзостью дурного вкуса, на которую был только способен. В те дни посмеяться над «мирными людьми» особенно в старой доброй американской глубинке — означало вызвать добродушную реакцию у зрителей. В течение первых минут интервью она подтрунивала надо мной, или, вернее, пикировалась со мной. Она не защищалась и не нападала. Но эти глаза... и эти руки, нащупывающие и почти незаметно помогающие выразить ее точку зрения... и эти сверкающие голубые глаза. Через две или три минуты я был у нее в руках. Я чувствовал себя озадаченным и смущенным. Она, кажется, ощущала это, и мне показалось, что все это она предвидела заранее, как и то, что я все это пойму еще до завершения интервью.

Когда эти восемь минут закончились, только несколько смешков донеслось из аудитории, музыканты молчали. В одночасовой радиопередаче, которая следовала за этим, не было ни одной дурной шутки. Я буквально повзрослел в этот день... Потом, в последующие годы были еще интервью с ней, но ни одно мне так не запомнилось, как это первое».

Фотография Джима Моррилла, напечатана с любезного разрешения Линды Энн Скотт

Написано также Миролюбивой Странницей — «Ступени к душевному

покою». Эта брошюра может быть заказана по адресу:

Россия

121096 Москва

А/Я 421

Друзьям Миролюбивой Странницы.

Написано также Миролюбивой Странницей — «Ступени к душевному

покою» (на русском, английском и испанском языках). Эта маленькая

брошюра высылается бесплатно, как это было в течение многих лет

во время походов Странницы. Чтобы получить брошюру, а также

магнитофонную и видеоленту с выступлениями Миролюбивой

Странницы и другими материалами о Страннице на русском,

английском и испанском языках, пишите по адресу:

Friends of Peace Pilgrim

P. О. Box 8155

Woodland, CA 95776 USA

Перевод с английского Георгия Долинковского, Ирины Ренфро и Евгения Жаркова.

Редакторы перевода Ирина Ренфро и Евгений Жарков.

В СНГ для информации о Миролюбивой Страннице, этой книге и брошюре «Ступени к душевному покою» пишите по адресу:

Россия

121096 Москва

А/Я 421

Друзьям Миролюбивой Странницы.

Чтобы получить список литературы на ту же тему на английском языке, обращайтесь по адресу:

Ocean Tree Books

P.O. Box 1295

Santa Fe, New Mexico, 87504 USA

Авторское право в 1982, 1992, 1993, Друзья Миролюбивой Странницы.

Авторское право на эту книгу заявлено для предотвращения злоупотреблений. Люди, работающие во имя мира, духовного развития и роста человеческого сознания во всем мире имеют наше разрешение на перепечатку материала из этой книги.

Напечатано в Москве. Первое русское издание.

Первое издание на английском языке — 1982 г.

Первое русское издание. 1993 г.

В настоящее время существует 350000 экз. «Миролюбивой Странницы» во всех изданиях.

Художественное оформление Ричарда Полеса и Патришии Ен.

Фотография на обложке Джима Бертона из «Капитал Джернал» Топика.

Интернациональный стандартный книжный номер

0-943734-30-4. Русское издание

0-943734-29-0. Издание на английском языке.

Зарегистрировано в каталоге Библиотеки Конгресса США.

Сайт российских друзей Миролюбивой Странницы: http://ppilgrim.narod.ru/

Изд: «Миролюбивая странница», М., 1993.

Date: 20-21 сентября 2009

OCR: Адаменко Виталий (adamenko77@gmail.com)