НЕУЖЕЛИ И ГАЛЛИФЭ — СОЦИАЛИСТ?

Воспоминания о Коммуне 1871 г.

Перевод с французского П. Б-ой.

Празднование годовщины 18 Марта в этом году будет особенно знаменательно.

Социалист—министр в самом правительстве, и другой — и именно военный, в своих громогласных заявлениях с трибуны напрашивается на то же название.

Это кажется тем более невероятным, когда знаешь, что этот министр носит имя маркиза де Галлифэ и особенно когда вспомнишь, что министр этот был главным палачом во время коммуны 71 года.

Это второй палач коммуны с социалистическими стремлениями. Первый был генерал Буланже, тоже отличившийся в кровавом укрощении коммунаров и называвший себя генералом—социалистом и говорят, что если бы он был смелее, то революционная рабочая партия Гэда и Лафарга пошла бы за ним. Но ему недостало храбрости. Теперь можно приветствовать обращение в социализм генерала Галлифэ.

Какой искусный пропагандист этот Мильеран! Надо думать, что скоро будут новые обращения в таком же роде и что перед выставкой он обратит в социализм и самого президента Республики. Тогда можно будет видеть на Парижской выставке президента—социалиста и кто знает кого еще! Это будет великолепно! Говорят, что время чудес прошло. Но разве это не восьмое чудо света?

И есть же болтуны „полоумные" (*Кропоткин удостоился такого названия. Прим. автора. *), говорящие, что социалист не должен занимать место в министерстве!

Когда этим летом будет в Париже международный конгресс, на который не будет допущен ни один анархист, мы уже предвидим, что президентство на этом конгрессе будет предложено генералу Галлифэ. А для дня приема членов конгресса в Hotel de Ville приготовляется настоящей апофеоз. Помните торжественную прогулку Либкнехта под руку с Вальяном на собрании конгресса 89 г., они олицетворяли собой союз французов с немцами в pendant к тройственному союзу. Это было знаменательно. Но в Париже то-ли еще будет! Интернациональная социал-демократия предстанет в лице „старого солдата революции", а по обе стороны его Мильеран и Галлифэ. Может быть и бельгийский аббат Даенс, тоже заигрывающей с социализмом, явится туда? Тогда Мильеран уступит ему свое место и мы увидим Либкнехта, шествующего между саблей и кропилом — двумя эмблемами социализма. Это ли не великолепие!

Говорите теперь, что социализм не развивается быстрыми шагами!

Какой невероятный сон: Галлифэ вступает в XX век социалистом, а тени тридцати тысяча коммунаров проклинают своего кровожадного убийцу! Да, таково должно быть настоящее название Галлифэ, убивавшего не только по профессии, но для личного удовольствия. Вот что рассказывает о нем Лиссагарей (* Liassagarey. Histoire de la Commune de 1871. *). В воскресенье 28 мая Галлифэ приказал старикам выйти из рядов. Их вышло 111 человек. „Вы были свидетелями июньских дней 48 г., а потому вы вдвое виновны", сказал он им. После этого он отдал приказ их расстрелять.

Человек, говорящий так, не человек больше, это кровожадное животное. Это даже не война, это бойня. Это мстящий зверь. Я не понимаю как Мильеран, который в качестве социалиста должен быть другом и защитником переживших коммуну, может занимать место рядом с Галлифэ. Если бы такой человек вошел в комнату, где был бы я, я бы вышел оттуда, потому что почувствовал бы на нем кровь его жертв. А если бы он назвался социалистом, я бы был с ним еще осторожнее, потому что я спросил бы себя почему он мог бы стать социалистом?

Но, скажут, он мог обратиться.

Конечно, все возможно. Но чтобы поверить этому я жду доказательств и убедительных доказательств.

А где они?

В ожидании их можно сомневаться и не иметь доверия. Мы поздравляем социал-демократов с этим новым товарищем и желаем им не разочароваться очень скоро. Очевидно дело идет вперед. Еще шаг и у нас будет свой Константин—социалист, как был когда-то Константин—христианин. Был момент, когда мы думали, что император „с сюрпризами" Вильгельм II возьмет эту роль на себя, но, кажется, он это бросил.

Все социалисты!

„Видите ли: влияние социалистических идей", говорят многие торжественным тоном и они очень польщены присутствием среди своей среды профессора такого-то, аббата такого-то, депутата такого-то. О, это гораздо лестнее, чем разговаривать с рабочими в грязных блузах. Но если мелкая буржуазия идет рука об руку с социал-демократами, не показывает ли это, что социализм обуржуазивается в гораздо большей степени, чем буржуазия социализируется? Все больше и больше социал-демократия становится частью безопасной мелкой буржуазии.

Бывший английский министр Гаркур сказал раз: Мы теперь все социалисты!

Разве окружное послание самого папы Льва XIII не имеет социалистического оттенка? Бисмарк тоже хотел раз стать социалистом. Что же касается до меня, то я сомневаюсь в социализме сильных мира сего.

Я все-таки понимаю радость социал-демократов по поводу присоединения к ним нового члена. Не надо забывать, что он может оказать им важные услуги.

Вспомним, как Шовен, адъютант Жюля Гэда и экс депутат, сказал раз, что когда социал-демократы овладеют властью, первой их заботой будет расстрелять анархистов. Но когда на одном публичном собрании ему предложили для этого ружье, он очень сконфузился, изобразив из себя печального рыцаря Дон-Кихота. Теперь у Шовена и его друзей есть свой палач. Генерал Галлифэ доказал, что он не боится употреблять ружье. Без страха и упрека он умертвит сколько ему нужно анархистов, как в 71 году он умертвила коммунаров. И все его грехи ему сразу простятся „во славу великой социал-демократии." (Ad majorem gloriam socialdemocratuum), Начинают с коммунаров, что бы кончить анархистами.

Все в мире прогрессирует.

Захват политической власти близок и время социализма настает.

Социализма ли? Мы в этом сомневаемся, потому что это будет новая форма рабства.

Мы хотим не перемены повелителей, но хотим их не иметь совсем. Мы хотим не других тиранов, а уничтожения тиранов. Только мы, анархисты, останемся социалистами даже и тогда, когда так называемая социал-демократия будет преследовать нас, как еретиков.

Произойдет то же самое, что некогда произошло с христианством. В четвертом веке при императоре Константине христианство торжествовало, но в ущерб христианской идее и исповедующих истинное христианство гнали и убивали.

Теперь, достигнув власти, социализм торжествует, но в ущерб идее социализма и последователей анархического социализма, единственного теперь социализма будут скоро изгонять, преследовать и убивать как врагов социал-демократического порядка.

И за это мы боролись?

Стыдно даже называться социалистом: когда разные Галлифэ и его друзья называются тем же именем.

(„Les Temps Nouveaux", № 48).

Домела Ньювенгюйс.

Date: 5 октября 2013

Изд: «Свободная мысль», № 4, Апрель 1900.

OCR: Адаменко Виталий (adamenko77@gmail.com)